Онлайн книга «Солнце и Замок»
|
Глава XVIII Онагры Непарнокопытные животные рода лошадей, подвид куланов. Тилацин Тасманийский (сумчатый) волк, ныне вымерший. Дромадеры Одногорбые верблюды. Метаминодоны Безрогие непарнокопытные, сродни носорогам, ныне вымершие. Засахаренные фрукты (цукаты) Фрукты, целиком либо кусочками сваренные в сахарном сиропе. Бериллы Вид минералов, некоторые разновидности которого (например, изумруды) относятся к драгоценным камням. В изначальном значении – «драгоценный сине-зеленый камень»; в трилогии Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец» – камень, любимый эльфами, их постоянный спутник. Пелерины Узкие накидки с длинными кистями на концах, свисающих с плеч владельца. Духовный орден, в обиходе называемый Орденом Пелерин, получил это прозвище из-за данной детали орденского облачения. Глава XIX Дульцимер Струнный музыкальный инструмент. Фибула Декоративная заколка, застежка для плаща или накидки. Эпонимы Те, чьими именами названы племена, города и тому подобное. Ламия Демоница. Ламии пьют кровь, способны принимать облик змей, а могут выглядеть и как змеи с женскими головами; несомненно, именно этот облик Агия и имеет в виду. Пилоны Пирамидальные либо конические вехи. Архимаг Величайший волшебник. Лианы Всевозможные лазящие или вьющиеся растения, преимущественно – тропические, использующие в качестве опоры другие растения, скалы, здания и пр. Глава XX Пиетисты Те, кто надеется достичь непосредственного контакта с Предвечным. Сердолик Красновато-розовый, желто-красный или оранжево-красный полудрагоценный камень, разновидность халцедона. Камизы Рубашки, блузы с длинным рукавом. Дульсинея Здесь: милая, душечка. Вечерня Богослужение, традиционно совершаемое около девятого часа дня (считая примерно от шести часов утра, условного восхода солнца), то есть «вечером» – отсюда и название. Субретки Служанки (особенно – в качестве актерского амплуа). Коломбины Также актерское амплуа; бойкие, беззаботные юные дамы в фантастических нарядах. Корифеи Балетные танцовщики, не принадлежащие ни к солистам, ни к кордебалету. Следует полагать, в наборе бумажных куколок, подаренном маленькой Текле, имелись три или четыре таких танцовщицы в одинаковых костюмах. Арлекины Актрисы в причудливых одеяниях, изображающие проказливых демонов, якобы невидимых для остальных персонажей пьесы. Фигуранты Статистки в театральной постановке, актрисы-копьеносицы. Сервитрисса Личная служанка при благородной даме. Лабиринты Затейливые кирпичные или каменные строения из множества комнат и коридоров либо из одних только комнат, порой с зеркальными стенами, войдя в которые нетрудно заблудиться. Особую их разновидность представляют собой лабиринты под открытым небом, хитросплетения коридоров, огражденных кустами живой изгороди, канавами с водой и тому подобными препятствиями. Согласно значениям корней, составляющих слово «лабиринт», означает оно «дом топора». Обоюдоострая секира была символом древнего Крита, а Лабиринтом (в отличие от «лабиринта») на самом деле назывался дворец минойского царя. Очевидно, царь любил и ценил простор. Глава XXI Гаудали Рыболовецкая острога в виде трезубца. Гесперорн (гесперорнис) Страус, питающийся рыбой, ныне вымерший. Ореодонт Травоядное животное величиной примерно с барана, ныне вымершее. |