Книга В поисках дома, страница 57 – Валентина Бёрнс

Хоуп напряглась. Она сама начала это, и теперь ей придется выпутываться из ситуации. Для этого она выбрала правду.

— Нет, моя мама жива. — Внезапно в голову ей пришла мысль, о которой она раньше не задумывалась. — Я так думаю. На самом деле я не знаю. Мама, которая меня вырастила, не та мама, которая меня родила.

Руби озадаченно моргнула.

— Меня удочерили, — осторожно сказала Хоуп.

На лице Руби отразилось понимание.

— Я знаю, что это значит! Джека из моего класса усыновили. Он из другой страны, поэтому не похож на своих родителей, но они все равно все любят друг друга. Ты тоже из другой страны?

— Нет. Вообще-то, моя мама — мама, которая меня удочерила — немного похожа на меня. — Настолько, что она цеплялась за это сходство как за главное доказательство того, что она действительно биологическая дочь Одри Морган. — Но свою родную маму я не знаю. Никогда ее не видела. У меня нет ее фотографии.

Помолчав, Руби задумчиво вздохнула и сказала:

— Тебе еще повезло.

Заинтригованная, Хоуп отложила карандаш.

— Почему же?

В искрящихся глазах девочки отражалась душа намного старше ее шести лет.

— Ну, я знаю, что моя мама умерла. И, возможно, твоя мама тоже умерла, но ты нашла другую женщину, которая хотела заботиться о тебе и быть твоей мамой. У меня нет другой женщины, которая хотела бы удочерить меня и стать моей мамой. Есть только я и папа. — Она пожала своими хрупкими плечиками. — И это нормально. Я люблю папу. Но тебе повезло, что у тебя есть еще одна мама, вот и все.

Слова были такими простыми, но вызвали у Хоуп бурю эмоций. Будто Руби сорвала повязку, открыв правду, которую Хоуп скрывала под своим гневом, горечью и стыдом.

Последние пару месяцев она провела, наказывая родителей за то, что они утаили от нее важную правду, чувствуя тяжкое негодование из-за предательства, но реальность была такова, что у нее была мама. Ее желали и приняли в любящую семью. Ни одного дня в своей жизни ей не довелось испытывать такое же чувство потери, что пришлось пережить Руби. И теперь Хоуп окутал другой вид стыда.

Действуя инстинктивно, она притянула девочку в свои объятия. Руби без колебаний забралась к ней на колени.

— Ох, милая, я знаю, что ты скучаешь по своей маме, — сказала она, приглаживая копну волнистых волос, которые Руби унаследовала от матери. — И это совершенно нормально.

Они посидели какое-то время в затянувшейся тишине.

— Папа говорит, что мы должны радоваться тому, что нам даровано, — наконец тихо произнесла Руби.

— Хорошее предложение, — ответила Хоуп, пытаясь представить себе такого человека, как Гейб, радующегося тому, что ему даровано. — И что же есть у тебя?

— Хм. — Наступила задумчивая пауза. — У меня есть замечательный папа. И уютная спальня и много Барби. И лучшие учителя в школе. И моя лучшая подруга берет меня с собой в поход. И…

— И у тебя есть любящая тетя, которая проехала полгорода только для того, чтобы привезти тебе свой знаменитый шоколадный торт с кремом! — прозвучал женский голос позади них, заставив Руби и Хоуп отскочить друг от друга.

Хоуп ахнула от шока и испуга.

Руби ахнула от радости.

— Тетя Лори! — Она помчалась в объятия женщины, стоящей возле открытой двери квартиры.

Хоуп не услышала, как открылась дверь. Должно быть, была слишком поглощена моментом с Руби. Как долго женщина простояла там?