Книга Лепестки судьбы под цветущей сакурой, страница 51 – Ниваса

Они прошли через станцию, вышли на улицу. И здесь, в Киото, разница была еще заметнее.

Токио был городом стекла и стали. Киото - дерева и камня. Узкие улочки, традиционные дома, храмы на каждом углу. И везде... история. Ощутимая, почти осязаемая.

И духи. Их было так много, что Акира едва мог разглядеть живых людей. Они сидели на ступенях храмов, стояли у ворот домов, шли по улицам, как будто все еще жили здесь. Некоторые выглядели почти реальными - если бы не легкая прозрачность, не странность в движениях.

— Куда мы идем? - спросил он.

— В семейный дом. В район Гион. - Сакура указала направление. - Но... мы не можем просто прийти. Нам нужно подготовиться.

— К чему?

— К встрече с отцом. И... с другими. - Она посмотрела на него. - Ты готов увидеть... настоящий мир духов? Не просто случайных призраков на улице, а... организованный мир? Мир кланов, договоров, древних сил?

Акира посмотрел вокруг. На духов, которые смотрели на него. На старый город, который дышал историей. На Сакуру, которая была его якорем в этом странном новом мире.

— Нет, - сказал он честно. - Не готов. Но... у меня нет выбора.

— У тебя есть. - Она взяла его лицо в руки. - Ты можешь уехать. Обратно в Токио. Жить своей жизнью. Я найду способ справиться одна.

Он посмотрел в ее глаза. Видел в них страх. И надежду. И любовь. Ту самую любовь, которая, несмотря на все потери, все еще была там.

— Нет, - сказал он снова. - Мы вместе. До конца.

Она кивнула, обняла его.

— Тогда... пойдем. - Она отпустила его, повернулась к городу. - Но сначала... нам нужно место, где переночевать. Не в семейном доме. Где-то... нейтральном.

Она повела его по узким улочкам, мимо храмов и чайных домов. Духи следовали за ними - не все, но некоторые. Особенно один - старик в кимоно эпохи Эдо, с лицом, покрытым морщинами, как старая карта. Он шел за ними на расстоянии, не скрываясь, просто... наблюдая.

— Он за нами, - сказал Акира.

— Кто?

— Старик. В старом кимоно.

Сакура не обернулась.

— Возможно, страж. Или... посланник. - Она ускорила шаг. - Неважно. Просто иди.

Они вышли на небольшую улицу с рёканами - традиционными гостиницами. Сакура выбрала одну, не самую дорогую, но и не самую дешевую. Вошли.

Внутри пахло деревом, татами, легким ароматом ладана. Пожилая женщина в кимоно встретила их у стойки.

— Добро пожаловать. Надолго?

— На одну ночь, - сказала Сакура. - Две комнаты.

Женщина кивнула, начала заполнять регистрационную книгу. Затем подняла глаза, посмотрела на Сакуру внимательнее.

— Вы... из клана Танака?

Сакура замерла.

— Да. Как вы...

— Я знаю вашего отца. - Женщина улыбнулась, но в улыбке не было тепла. - Он говорил, что вы можете приехать. Просил сообщить, если увижу вас.

Сакура побледнела.

— И вы сообщите?

— Обязанность гостеприимства требует, чтобы я сообщила хозяину дома, если его дочь в городе. - Женщина наклонила голову. - Но... обязанность не говорит, когда именно я должна сообщить. Завтра утром... будет достаточно своевременно.

Она протянула ключи.

— Комнаты 7 и 8. На втором этаже. Ужин в семь. Завтрак в восемь.

Сакура взяла ключи, кивнула.

— Спасибо.

— Не за что. - Женщина посмотрела на Акиру. - И вашему спутнику... желаю приятного пребывания в Киото. Надеюсь, наш город... не будет слишком негостеприимен.