Книга Полуночные ведьмы, страница 89 – Элизабет Бекер

В комнате повисла тишина. Питер стоял всего в нескольких дюймах позади нее, словно защищая.

— Это… Она… – Голос у Джейка дрогнул.

Луиза не убирала руки от Сары, пока энергия не проникла во все больные места. Девушка сильнее прижала ладони к коже женщины, и жар усилился. Но Сара не пошевелилась и даже не проснулась.

— Ей лучше? – спросила Кэролайн. Она стояла рядом с Джейком, с надеждой глядя на мать.

— Я лишь облегчила ее боль, – пояснила Луиза. Ей хотелось, чтобы Кэролайн услышала и поняла ее. – Большего я сделать не могу.

Кэролайн покачала головой.

— Я же видела. Видела, как ты это делаешь. – Она указала на Питера: – Его-то ты вылечила.

В широко раскрытых глазах Питера Луиза прочла вопрос, который он задавал ей последние несколько дней, – о том, что же на самом деле произошло после аварии.

На мгновение они словно остались вдвоем в комнате, вдвоем во всей вселенной. Несмотря на переживания, Луиза снова порадовалась, что вернула его к жизни. Теперь она понимала, что это было эгоистично и в конечном счете ничего не изменило для Питера, но у нее хотя бы осталось чуть больше времени с ним в этом мире.

Ей хотелось бы сделать то же самое для Джейка и Кэролайн. Но пусть ей и удалось облегчить боль, другая сила все равно постепенно забирала Сару.

— Ничего не получится, – еле слышно сказала Луиза подруге.

— Мам? – тихо позвала Кэролайн, шагнув вперед.

Сара приоткрыла глаза, поморгала сперва рассеянно, а затем озадаченно, переводя взгляд с дочери на Луизу и Питера и, наконец, на мужа.

— Ох, дорогой, – хрипло произнесла она. – Не надо было звать сюда Луизу. Она не в силах мне помочь.

Услышав слова жены, Джейк издал почти звериный стон, опустился на корточки и обхватил голову руками.

— Все в порядке, – сказала Сара, наблюдая за мужем. Лицо у нее стало почти белым. Она положила ладонь на руку Луизы. – Можешь отпустить меня, милая.

Та не пошевелилась. Она стойко продолжала делать свое дело. На лице Сары отразилось столько любви и боли одновременно, что трудно было понять, где заканчивается одно и начинается другое.

— Луизе пора домой, Джейк.

— Нет. Еще рано. Я не рассказал тебе, для чего она приехала, – поднял голову мистер Хенли.

— Я знаю достаточно, – возразила Сара. – Думаешь, я не слышала историй про ее прабабушку? Каждый в городе знал мисс Элен. Чудесная француженка, чей сад всегда радовал урожаем, даже в годы засухи. Она заботилась обо всех в городке, и некоторые считали ее целительницей.

Кашель сотряс тело умирающей, и Луиза крепче ухватила ее, пока приступ не унялся. Сара улыбнулась и повернулась к девушке:

— Я сразу же, ровно в ту секунду, когда ты пришла, поняла, что ты совсем как Элен и как твоя бабушка. Да и как иначе?

У Луизы вырвался вздох. Не имело значения, что она такая же, как они. Ей хотелось не просто унять боль Сары, а исцелить ее. Как и Питера. Но это было не в ее власти.

— Тут уж ничего не поделаешь, дорогая. Нельзя же заставить рак исчезнуть навсегда, правда?

Луиза поняла, что Сара заранее знала ответ и задала вопрос только лишь для того, чтобы муж и дочь могли услышать правду. Луиза тряхнула головой и убрала руки, а потом почувствовала прикосновение ладоней Питера.

Сара обратилась к нему:

— Проводи, пожалуйста, Луизу до дома бабушки. Идите, милые.