Книга Порочный ангел, страница 91 – Л. Дж. Шэн

— Проходи. – Я улыбаюсь, сама не понимая, как теперь к ней относиться. С одной стороны, Талия свела меня с Сидни, зная, – или подозревая, – что у меня проблемы. С другой, она наверняка чувствует себя третьей лишней, и это ужасно. Она не просила, чтобы я возвращалась в город. А я ворвалась и разрушила все, к чему она стремилась.

— Бейли, ты вся сияешь! – Талия рассматривает меня из-за оранжевых солнцезащитных очков. Лгунья. Я сейчас выгляжу не лучше, чем мешок шерсти. И, наверное, отличаюсь такой же жизнерадостностью. – Сейчас подходящее время?

Самое подходящее время – это никогда, но рано или поздно нам придется поговорить.

— Да. Может, посидим у бассейна? – предлагаю я.

— Конечно, если сможешь одолжить мне бикини.

Конечно. Ты забрала у меня любимого парня. Зачем на этом останавливаться?

— Идем за мной.

Мы поднимаемся на второй этаж, и я даю ей бикини с цветочным принтом и воланом по краю. Сама надеваю белую бандану вместо топа, стараясь не глазеть на тошнотворно безупречное тело Талии. Я поглаживаю пальцем браслет с голубком. Талия замечает мой жест и издает вздох.

— Я так расстроена, что не могу поехать с вами в Джексон Хоул.

Каждый год наши семьи ездят вместе кататься на лыжах. У дяди Вишеса там большой дом. Талия намекает, что Лев ее пригласил – и это приглашение в силе… Но этого не может быть. Он собирался ее бросить. Я официально дала ему добро приударить за мной. Ну, перед тем, как снова начала его игнорировать.

— А почему не поедешь? – Я сглатываю, пытаясь оправиться от удивления.

— У меня очень жесткий график занятий гимнастикой. – Она надувает губы. – К тому же мы не сможем оторваться друг от друга, а это будет ужасно неловко. – Талия хихикает.

— Хо-хо-хо, с Кринжеством, – сухо ворчу я. Убейте меня.

Она морщит нос.

— О господи, что это за запах? Мне нечем дышать.

— Шалфей. – Все потому, что ты дьявол в женском обличии.

— Ой. Наверное, я не большая его любительница.

Если честно, я жгу шалфей, чтобы мама не поняла по запаху, что я уже несколько дней, а может, и недель не стирала постельное белье.

— Буду иметь в виду, когда придешь в следующий раз.

Не буду. Но чертовы хорошие манеры не позволяют мне ответить иначе.

Мы спускаемся к бассейну и устраиваемся на двух шезлонгах.

— Я ужасно волновалась за тебя, когда ты в тот день ушла от костра. Ты благополучно добралась домой? – Талия наносит на ноги столько детского масла, что в нем вполне можно было бы утопить одного из детей.

Вопрос настолько двусмысленный и коварный, что я, не сдержавшись, на миг даю слово своей внутренней Дарье:

— Да. Лев искал меня по всему городу. Но довольно быстро нашел.

— Он замечательный, правда? – Талия лучезарно улыбается и хлопает меня по руке. По ощущениям похоже на укус змеи. – После этого он сразу поехал ко мне.

Что?

Моя ярость так сильна, что кажется, по венам, пузырясь, мчится лава. Лев должен был расстаться с ней. Если он якобы в меня влюблен, то почему эта Реджина Джордж^[22] решила, что ее приглашали в наш семейный отпуск? Меня переполняет злость, разочарование и отчаяние, и я ничего не могу с этим поделать. Только дождаться, когда она уйдет, и принять еще таблеток.

Талия замечает, как я вздрагиваю. А затем с мечтательным стоном меня добивает:

— О, не волнуйся так, Бейли! Я сохранила наш маленький секрет. – Она подмигивает. – Скажу лишь, что нашла способ его отвлечь, если ты понимаешь, о чем я.