Книга Порочный ангел, страница 121 – Л. Дж. Шэн

— Я отвезу Бейли домой, – вызывается Лев, выступая вперед.

— Нет, я могу. – Дарья, одетая в огромный розовый костюм, поднимает горнолыжную маску. – Уверена, тебе нужно немного отдохнуть.

— От нее? – Лев с улыбкой окидывает мое тело взглядом, но глаза остаются серьезными. – Никогда. Идем, Голубка.

— Я видел, как ты посмотрел на мою дочь, – кричит папа нам в спины, когда мы поворачиваем на главную дорогу, ведущую к выезду из курорта. – Ты должен заботиться о ней, а не позволять себе вольности, черт возьми.

Лев стискивает челюсти.

— Она значит для меня гораздо больше, чем просто ее тело.

— Ты вообще не должен думать о ее теле, учитывая, что она сейчас переживает.

Мы спускаемся к выходу, возле которого нас ждет водитель дяди Вишеса в «Эскалейд».

— Спасибо, что вызвался добровольцем. – Я подталкиваю Льва локтем, инициируя контакт, чтобы он наконец-то набросился на меня и зацеловал.

— Ага, конечно, – кратко отвечает он, будто погружен в раздумья.

Я хочу помочь ему разобраться с нахлынувшими на него мыслями, поэтому говорю:

— Сперва тебе нужно уладить разногласия с Найтом, объяснить ему, что твои стремления и цели – потребность, а не прихоть, а потом сообщить новость отцу.

— Я не хочу об этом говорить. – Лев мотает головой.

Но я мастер решать проблемы. Та, кто знает ответы на все вопросы. А потому добавляю:

— Или можно миновать этап с Найтом и сразу пойти к…

— Хватит! – рявкает Лев, замедляя шаг. – Я же сказал, что не хочу об этом говорить.

— Эй, я просто…

— Ты едва ли не последний человек, к которому я обращусь за советом, вот ты кто.

Я поджимаю губы и оставшуюся часть пути до машины прохожу с опущенной головой. Легкая обида распаляется до небывалых масштабов. Как он смеет так со мной разговаривать, когда я просто пыталась помочь? Где-то в подкорке Прежняя Бейли отмечает, что Лев все еще на взводе после неприятного разговора за завтраком. Но Нынешняя Бейли – та, которая по-прежнему страдает от перепадов настроения и проявлений отходняка, – требует беспрестанного утешения. Наверное, именно поэтому с моих предательских губ внезапно срываются следующие слова:

— Лучше бы ты расстался с Талией, когда мы вернемся домой.

Не стоило этого говорить. Лев не потерпит угроз. Он снова шагает к машине, силуэт которой рисуется на фоне гор с белоснежными вершинами и деревянных зданий курорта.

— А то что? – В его голосе слышатся опасные нотки. Но не он один сейчас на грани. Если хочет ссору, я ему ее устрою.

— У тебя заготовлен хитроумный способ, как объяснить ей, почему в этой поездке ты предложил мне объездить твое лицо, как скакуна? – Я отворачиваюсь, чтобы он не увидел румянец на моих щеках или слезы в глазах.

Лев презрительно усмехается.

— С чего ты взяла, что я ей расскажу?

— Если ты не расскажешь, это сделаю я, – огрызаюсь я. Если она правда значит для него так мало, как он утверждает, то почему не может с ней расстаться?

Краем глаза вижу, как Лев пожимает плечами.

— Я могу перетрахать весь квартал, и Талия все равно скажет спасибо, когда я преподнесу ей венерическую болячку на день Святого Валентина.

К горлу подступает тошнота.

— Ух ты. Да ты отвратителен.

— Это ты трахалась с несвободным мужчиной.

Ого. Держите меня семеро.

— Да кто ты вообще такой?

— Порождение чрезмерных ожиданий и наплевательского отношения со своей стороны, – сердито отвечает он, а потом добавляет: – Не думай, что между нами что-то началось, Бейли. Не начнется, пока ты не пройдешь серьезную программу реабилитации. Я не стану добровольно связывать свою судьбу с судьбой наркоманки.