Книга Последний якудза. Закулисье японской мафии, страница 181 – Джейк Адельштейн

Эдвард Шоу, помощник атташе по правовым вопросам, представлявший ФБР в Японии, встретился с ним неохотно. Встреча была короткой.

— Вы член японской мафии, и это делает вас нежелательным лицом в нашей стране. Если вы хотите заключить сделку и сообщить нам заранее все, что мы хотели бы знать, мы могли бы рассмотреть вопрос о выдаче вам визы. Если вам хочется знать, почему мы этого не сделаем, спросите Тадамасу Гото.

Тихиро Инагаве действительно пересадили печень, но в Австралии. Возникли осложнения. Он прожил недолго. Никто в Инагава-кай не понимал, почему у Тадамасы Гото какие-то проблемы с правительством Соединенных Штатов. Еще одному боссу Инагава-кай, Такуя Кисимото, которому также должны были пересадить печень в США, было отказано в визе при схожих обстоятельствах.

Смерть Инагавы вызвала огромный раскол в организации, даже когда Сайго все еще был ее членом. Группа разделилась на две фракции: токийскую и Атами.

Токийская фракция поддержала кандидатуру Есио Цуноды на пост лидера четвертого поколения. Так он начал свою карьеру в Йокосука-икка.

Он был низким и толстым, но с твердым характером и, как и многие коротышки, в молодости был свирепым бойцом. На протяжение нескольких лет он был правой рукой в Инагава-кай, и показал себя чрезвычайно эффективным и разумным лидером. Фракция Атами поддерживала сына Тихиро Инагавы, которого большинство солдатов Инагава-кай называли просто вака (молодой). Некоторые считали, что он не готов править, потому что он слишком незрелый. Вака однажды ударил Кадзуо Утибори из Ямакава-икка и токийской группы, из-за этого Утибори его недолюбливал.

Похоже, между двумя группировками почти вспыхнула война. Один из названных братьев Сайго (киодай) был во фракции Атами, а Сайго был во фракции Токио, как и Наставник. Они договорились не убивать друг друга, даже если начнется война.

Токийская фракция и Цунода получили сообщение: фракция Атами собиралась провести собственную церемонию наследования и отлучить Наставника, Сайго, Утибори и всех, кто не поддерживает ваку. Цунода и Наставник решили действовать быстро.

Цунода велел Утибори связаться с Ямагути-гуми и попросили своего представителя присутствовать на церемонии наследования престола. Ямагути-гуми увидели в этом возможность заработать очки благодаря новой правящей фракции Инагава-кай и согласились.

Утром 19 июля 2006 года люди Цуноды забрали Сейдзе Инагаву из его дома и отвезли на церемонию наследования, которая проходила в Иокогаме в штаб-квартире Ямакава-икка. Сейдзе Инагава уже слегка впал в маразм, и водитель всю дорогу его развлекал, играя энку и традиционную японскую музыку.

Фракция Атами проводила собственную церемонию, но без присутствия основателя они не имели легитимности в мире якудза.

Война закончилась, не успев начаться.

Цунода продержался недолго. Он умер от рака поджелудочной железы 23 февраля 2010 года. Дзиро Кийота, кореец, возглавлявший Ямакава-икка, занял его место, а Утибори стал председателем правления. Кийота страдал от рака горла и едва мог говорить. Наставник некоторое время оставался заместителем председателя, пока инсульт не вынудил его уйти на почетную должность. Он хотел, чтобы Будда стал его преемником.

Когда Наставник ушел на пенсию, Ямакава-икка назначили ему на замену Кадзуо Кавамото, он был их любимым и самым сговорчивым членом Йокосука-икка. Но Кавамото тоже не отличался крепким здоровьем и заслужил свое прозвище – Бегемот.