Книга Долина снов, страница 145 – Майк Омер, К. Н. Кроуфорд

— Телефоны разряжены. Несколько недель назад они полностью перестали работать по всей Шотландии.

— А телеграф? – в отчаянии спрашиваю я. – У вас есть какой-нибудь способ связи?

Кэмерон качает головой:

— Нас отбросило в Средневековье. Остались только почтовые голуби и гонцы. Мой идиот-кузен решил передавать сообщения с помощью дымовых сигналов и чуть не спалил дом дотла.

— А где мы вообще? – спрашиваю я.

— Это замок Мензис. Тут сейчас живут беженцы, которые спаслись от солдат фейри. А я из чертова комитета по встрече.

— Замок Мензис… – Я хмурю брови. – Где это?

— Рядом с Аберфелди^[17].

Я вспоминаю недели, проведенные с рыцарями Башни Авалона над картой Шотландии. Мы искали оптимальные варианты линий обороны против фейри. Я поворачиваюсь к Рафаэлю.

— Я знаю, где Аберфелди. Мы слишком далеко на севере. Наши основные силы примерно в ста пятидесяти километрах южнее, недалеко от Глазго. На самом деле даже дальше, потому что здесь нет прямых дорог. Нам понадобится транспорт.

Судя по увиденным мной обрывкам мыслей Талана, портал, который он собирается использовать для нападения, находится милях в десяти севернее места под названием «Зеленая Лощина». Я почти уверена, что это Глазго. Оберон откроет портал именно там.

Рафаэль смотрит на Кэмерона:

— Не подскажете, как быстрее всего добраться до Глазго?

— На машине не получится. Дороги в ужасном состоянии. Проедете не больше пяти километров.

— А на лошадях? – в отчаянии спрашиваю я.

— Наверное, вы могли бы купить лошадей в городе, – задумчиво отвечает Кэмерон и подходит еще ближе, почесывая щеку.

— Нам не одолеть на лошадях сто пятьдесят километров за день, – замечает Изольда. – Особенно в таком состоянии.

— А если добраться до военной базы на севере? – предлагает Рафаэль. – Кэмерон сказал, что люди используют почтовых голубей. Может, у них есть такой же или похожий способ передачи сообщений.

— К северу от Перта есть еще одна база, – медленно произношу я. – Она ближе. Возможно, мы успеем туда вовремя.

Кэмерон качает головой:

— Дороги в Перте кишат патрулями фейри. Верхом вам ни за что не проехать. Схватят в мгновение ока.

— Нужно попытаться, – заявляет Рафаэль. – Изольда, ты можешь остаться. И ты, Ния, тоже. А я возьму лошадь и попробую…

— Ни за что, – перебивает его Изольда.

Я прикрываю глаза:

— Дайте подумать… Кэмерон, здесь ведь неподалеку есть река?

— Да, река Тэй.

— Точно. – Я снова открываю глаза, во мне пробуждается азарт. – И она протекает прямо через Перт?

— Да, – подтверждает Кэмерон. – Течет на восток, а потом на юг до Перта.

— Можно добраться до Перта на лодке, – говорю я.

— Мы можем достать лодку, – отвечает Кэмерон. – Но это бурная река, особенно в последние недели. Похоже, все дело в магии фейри. Их присутствие влияет на природу.

— Всё в порядке, – усмехаюсь я. – Изольда может укротить самую бурную реку. Да, Изольда?

— Так и есть, – соглашается Изольда на ломаном английском. – Я из тех, кого люди называют Музей.

— Как? – Кэмерон прищуривается.

— Она специалист по сплаву по бурным рекам, – торопливо объясняю я в надежде не усугублять неразбериху. – Вы можете достать лодку? Нам нужно выдвигаться как можно скорее.

* * *

Лодку продает местный рыбак. Похоже, он убит горем.

— Раньше мы с отцом ходили на ней по озеру ловить рыбу, – срывающимся голосом рассказывает он. – Но отец умер два года назад, и теперь, когда повсюду эти чудовища, я не могу рисковать и пользоваться ею.