Книга Грехи маленького городка, страница 71 – Кен Джаворовски

Он уставился на меня, распростертого на полу, с замотанной скотчем ногой.

Потом поставил ботинок мне на икру.

И надавил, перенеся на ногу вес всей своей туши.

До возвращения Полы я принял душ и забрался в постель, надеясь уснуть раньше, чем придет жена, но не повезло. С того самого момента, как я нашел деньги, мозг не знал покоя, поэтому Пола, переступив порог спальни, увидела, что я лежу с открытыми глазами. Она легла рядом и молча положила голову мне на грудь.

— Как ты? – спросил я.

— Ты правда хочешь знать ответ?

— Конечно, – заверил я, хотя на самом деле это было ложью.

— Не могу ни на чем сосредоточиться. Плохо сплю. Опять приходили из полиции. Врач сказал, что жертва пожара выкарабкается. Его планируют перевезти в другое место.

Я молча обдумал ее слова. Потом Пола сказала:

— Когда сегодня утром ты ушел на работу, я поднялась на чердак.

Должно быть, я напрягся, и жена это почувствовала.

— Не переживай, я ни за что не трону твоих вещей. Просто нужно было поискать старые дневники.

— Ты ведь больше их не ведешь, правда?

— Да. Пару лет назад перестала.

Я не спросил почему, хоть и догадывался о причине. Примерно тогда мы начали осознавать, что детей у нас не будет.

— А зачем они тебе сейчас понадобились?

— Потому что я думала уйти от тебя.

Я напрягся снова. Мало кто из моих знакомых доверял своей жене так, как я доверял Поле. Она была краеугольным камнем моей жизни, я принимал ее как должное, как воздух, как землю под ногами. И конечно, услышанное меня потрясло.

— Мне нужно было перечитать, что я когда-то давно писала о нашем браке, – пояснила Пола. – Ну и провалилась в кроличью нору. Четыре или пять часов перечитывала все подряд. Чуть на работу не опоздала, а я ведь никогда не опаздываю. Сейчас я открою тебе тайну. Наверное, это мой самый большой секрет.

Она подняла голову с моей груди, прислонила подушку к изголовью кровати и села. Я потянулся к лампе, но жена сказала:

— Не включай свет, не надо.

Итак, мы оставались в темноте, когда она начала:

— До того, как мы познакомились, я встречалась с Робертом.

— Ты же мне это давным-давно сказала. Он был врачом.

— Давным-давно я сказала, что у нас было всего несколько свиданий. Но на самом деле все серьезнее. Мы некоторое время встречались. Ты его практически не знал, он только швы тебе накладывал, но он был очень амбициозный. Все время рассылал свои резюме, хотел перебраться в больницу получше. И наконец добился своего. Крупная исследовательская больница в Лос-Анджелесе дважды вызвала его на собеседования. Наконец Роберта пригласили в штат, он принял предложение, положил трубку и сразу же стал собирать вещички. Наши отношения были тогда на странном этапе: мы встречались, все было всерьез, но не чересчур, понимаешь? Наконец он уехал в Лос-Анджелес. Потом я начала встречаться с тобой, и где-то через полгода ты стал поговаривать о женитьбе. Помнишь? Как невзначай поднимал эту тему и ждал, что я скажу.

Я вспомнил, каким дурнем, наверное, был в то время.

— Я не умел говорить гладко.

— Да уж, не глаже наждачки.

— Конечно, я помню.

— В общем, мы с тобой встречались, и тут… Мне пришло письмо от Роберта. Он выложил на стол все козыри. Написал, что работа надежная и что он не может перестать обо мне думать. И прямо в этом письме попросил приехать и выйти за него.