Книга Собеседование, страница 117 – Крис Юэн

«Разумеется, недалеко», – хотелось огрызнуться Харрис. Ни один из патрульных маршрутов полицейских лондонского Сити не отклонялся далеко от так называемой Квадратной мили – колыбели и традиционного делового центра Лондона.

— Мы идем по Нью-Чейндж.

Она стояла недалеко у входа в дорогой торговый центр, он же по совместительству барно-ресторанный комплекс. Харрис служила в полиции так давно, что еще помнила, как на этом месте стояло величественное здание юридической фирмы.

— Угу. Дело в том, что, э… Господи, как бы это объяснить-то.

Харрис отпустила кнопку на рации и выпрямилась. Ноги потели в ботинках со стальными носами. Сегодня весь день стояла жара, и даже в этот поздний час она чувствовала поднимающееся от тротуара тепло, овевавшее ее руки. До конца смены семь часов. Она хотела домой, в душ, завтрак и в постель.

Терри толкнул ее локтем:

— Как думаешь, это он пытается на свидание тебя позвать?

— Заткнись.

— Кристина? – послышалось в рации.

Она зажала кнопку:

— СержантХаррис.

— Да, да. Дело в том, что…

— Да боже ты мой. Давай, Поттс, не томи, что там у тебя?

Роковая ошибка. Она немедленно смерила Терри суровым взглядом, чтобы пресечь на корню любую идиотскую попытку пошутить про это. Не помогло, он просиял. Она уже знала, что услышит от сослуживцев, когда вернется в участок.

Давай, Поттс, не томи, что там у тебя? Мне это нужно, Поттс.

— Понимаешь, случилось кое-что необычное. Я принял звонок с факса.

Боже, дай мне сил.

— Повтори, что ты сказал?

— С факса. Это был звонок на телефон экстренной помощи. Но когда я взял трубку, то услышал только… пиликанье. Ну, знаешь, электронные звуки.

— А мы теперь принимаем звонки с факсов?

— Не принимаем, в этом и дело. Такого никогда не было.

— Думаю, это какой-то сбой.

— Я тоже так подумал. – Он помолчал. – Но этот звонок не давал мне покоя. Я пробил номер по системе, и там указано, что звонок шел из Edge Communications. Я попытался перезвонить.

— И?

— Безрезультатно. Соединение не устанавливалось.

— Ну вот, что и требовалось доказать. У них с сетью непорядок.

— Это еще не все. Я проверил записи централизованного учета, и до звонка к нам поступил автоматический сигнал пожарной тревоги из того здания, где находится эта компания. Службу мониторинга уведомили о ложной тревоге, включившейся на тринадцатом этаже. Как раз там офис Edge Communications. Знаю, звучит как ерунда, но все это как-то странно, и я подумал, что если ты не занята…

Харрис бросила взгляд на Терри. И застонала.

— Хочешь, чтобы мы сходили проверить?

— Если тебе не сложно. Буквально одним глазом. Ради…

Она перебила его прежде, чем он успел сказать «меня».

— Где конкретно находится Edge Communications?

— Вы уже недалеко, в Зеркальце.

Харрис повернулась всем торсом и посмотрела в сторону круглого купола собора Святого Павла. За ним взмывала к небесам зеркальная башня, о которой говорил Поттс. На первый взгляд ни на одном из верхних этажей не горел свет, но Харрис знала, что это могло ничего не значить – такая была особенность у специализированного стекла, которое использовали в этом здании для окон, и эта особенность ей, как полицейской, не нравилась. В чем смысл окна, если через него не посмотришь в обе стороны?

— Кристина?

Она задумалась, а Терри демонстративно закатил глаза. Она разделяла его сомнения, но до сих пор дежурство проходило очень спокойно, и никаких срочных дел у них не было. И кроме того, как бы ни раздражал ее Поттс, он был опытным диспетчером, и его привычка не отметать в сторону оборвавшиеся звонки или молчание в трубку несколько раз спасала жизни. Прошлой осенью благодаря его оперативности Харрис смогла среагировать на звонок официантки, которая не могла сказать ни слова, потому что ее зажал в подсобке ресторана свинья-начальник. Если подумать, то этот случай и побудил ее разыскать Поттса на том злополучном рождественском корпоративе.