Книга Неглубокая могила. Лютая зима. Круче некуда, страница 205 – Дэн Симмонс

Внутри у Хэнсена все похолодело. С минуту перед глазами плясали черные мошки. Он даже сел на маленькую кушетку.

— Донна? Не звони в полицию. Я еду домой. Оставайся наверху. Не спускайся в мой кабинет. Оставайтесь с Джейсоном там, где вы сейчас находитесь.

— Роберт, почему ты решил…

Хэнсен отключил связь и пошел сообщить шефу и мэру, что произошло нечто непредвиденное.

Марко показал телефон-автомат рядом с гаванью, на который Скэг звонил для еженедельного обмена информацией. Марко сказал, что обычно с ним разговаривал Лео. Курц, Анжелина и телохранитель покинули башню через южный выход, оставшись незамеченными для Брубейкера и Майерса, которые припарковались с северной стороны. Анжелина велела Марко вернуться в пентхаус, а Курц подключил маленький кассетный диктофон и микрофон, которые вручила ему дочь дона.

Они вышли ровно в полдень. На звонок ответила Анжелина. Курц надел наушники и слушал разговор.

— Энжи… какого хрена ты тут делаешь?

Анжелина поморщилась. Она терпеть не могла, когда ее так называли.

— Стиви, мне нужно поговорить с тобой… в приватной обстановке.

— А куда запропастились Лео с Марко?

— Они заняты.

— Жалкие никчемные сукины дети! Ничего, я надеру им задницы.

— Стиви, мы должны кое-что обсудить.

— Что?

Курцу показалось, что его бывший товарищ по заключению не только раздражен, но и чем-то встревожен.

— Ты нанимаешь копов, чтобы они разбирались с неугодными тебе людьми. Например, детектива Брубейкера. Я знаю, ты взял его на службу после Хэтэуэя.

В трубке стало тихо. Скэг, очевидно, не понимал, к чему клонит его сестра, но опасался провокации. Наконец он спросил:

— Энжи, что ты, мать твою, болтаешь?

— Мне плевать на Брубейкера, – сказала Анжелина, ее дыхание превращалось в облачко пара на холодном воздухе, – но я просмотрела записи, которые делали в нашей семье, и выяснила, что Гонзага взял себе на службу капитана детективов. Парня по фамилии Миллуорт.

Молчание.

— Только этот Миллуорт никакой на самом деле не Миллуорт, – продолжала Анжелина. – Это серийный убийца Джеймс Б. Хэнсен… впрочем, у него много других имен. Стиви, он убивал детей. Насиловал и убивал.

Курц услышал, как Скэг тяжело вздохнул. Если речь шла о Гонзаге, то, возможно, ловушку для него подстроила не сестра.

— И что? – спросил Скэг.

— Ты правда хочешь, чтобы я имела дело с Эмилио, который платит убийце детей?

Скэг рассмеялся. Смех у него был не из приятных. Каждый раз, когда Курц слышал его в Аттике, кого-то ждали серьезные неприятности.

— Какое мне на хрен дело до того, кого нанимает Эмилио? – спросил Скэг. – Если этот коп и правда убийца, как ты говоришь, значит, он у Гонзаги на крючке. Они крепко держат его за яйца. А теперь дай мне Лео.

— Я так и знала, что ты без проблем сможешь иметь дело с насильником детей, – сказала Анжелина.

— Чё за херню ты несешь?

— Ты знаешь, о чем я, Стиви. О тебе и той школьнице, Коннорс, которая пропала двенадцать лет назад. Ее похитил Эмилио, но ведь это ты ее изнасиловал, да?

— Ты чего городишь? Совсем рехнулась? Кому какое дело, что было двенадцать лет назад?

— Мне, Стиви. Я не хочу вести дела с человеком, который платит убийце детей.

— Да по хрен, чего ты хочешь! – заорал Скэг. – Кто вообще тебя спрашивает, тупая сука? Твое дело договориться с Гонзагой, чтобы его ребята вытащили меня отсюда. Поняла? Даже если я захочу оттрахать детсадовских детишек, ты и вякнуть не посмеешь. Ты моя сестра, Энжи, но это не помешает мне…