Книга Ранчо страстных признаний, страница 52 – Лайла Сэйдж

— Я предпочитаю другой способ получать его, но солнце тоже сойдет, – ответила она с усмешкой.

Я аж поперхнулся. Тедди, должно быть, это услышала.

— Густ, попридержи свои грязные мысли. Здесь ребенок.

— Папа, о чем она? – спросила Райли.

— Ни о чем, – сказал я, опуская малышку на землю. – Просто ведет себя как Тедди.

Позже вечером Райли объявила:

— Хочу поиграть в игру.

Я посмотрел на часы:

— Скоро пора спать, солнышко.

— Ну пожалуйста! – улыбнулась она своей самой милой улыбкой.

Эта маленькая хитрюга знала, что я не могу ей отказать.

— Тедди тоже хочет поиграть!

Я взглянул на Тедди – она подняла руки, как бы говоря: «Я тут ни при чем».

— Райли, – строго сказал я, – нельзя использовать Тедди, чтобы добиться своего.

Дочь скрестила руки на груди и с обиженной, но умильной гримасой на меня посмотрела.

— Как тогда получить то, что хочу?

— Попроси вежливо, – ответил я.

Я снова взглянул на Тедди – она с улыбкой наблюдала за происходящим.

Райли так тяжело вздохнула, что я на мгновение забыл, что ей всего шесть лет.

— Можно мы, пожалуйста, поиграем в игру?

— Конечно, – сказал я.

— Правда?

— Правда.

Дочь радостно умчалась в коридор. Как только она скрылась из виду, Тедди рассмеялась.

— Забавная девчонка, – сказала она.

— Это точно, – согласился я.

Из шкафа в коридоре раздался шум, послышалось тоненькое «ага!», и Райли вернулась, держа в руках коробку с «Твистером». Этого я точно не ожидал!

— Мы должны экстренно отправиться в гостиную.

— Экстренно? – спросила Тедди.

Кажется, ей это понравилось.

— Экстренно! – подтвердила Райли и посмотрела на меня. – По коням! – скомандовала она с нетерпеливым видом.

Я рассмеялся громко и от души. Ну и ребенок! Как губка все впитывает, даже не поймешь, откуда что берет.

— Ладно, – сказал я, смеясь. – По коням! Тедди?

— Поскакала, – ответила она, отодвигая стул.

Когда мы пришли в гостиную, Райли уже разложила коврик для игры. Шустрая, как электровеник.

— Вы ведь знаете правила? Папа точно должен знать, потому что Сара сказала, что эта игра очень старая.

Ой, да ладно!

Тедди фыркнула:

— Я, конечно, гораздо моложе…

Врет как дышит!

— …так что придется тебе объяснить мне, как играть.

Райли аж подпрыгивала от нетерпения.

— Там все просто, – начала объяснять она.

Тедди слушала так внимательно, что у меня защемило в груди.

— Двое играют, один крутит стрелку. Надо делать то, что покажет стрелка, а если упадешь – проиграл.

Райли закончила и кивнула, как взрослая.

— Принято, – сказала Тедди и шутливо отдала честь. – Чур я кручу первой.

Мы с Райли расположились на коврике, Тедди уселась по-турецки с картонной стрелкой в руках.

— Готов, Август? – подмигнула она. – Может, тебе надо размяться? Небольшая растяжка?

— Крути уже чертову стрелку, Тедди, – закатил глаза я.

— Нельзя говорить «чертова», папа, – сказала Райли, и я еле сдержал улыбку.

Я посмотрел на дочь самым строгим взглядом, на который был способен, и увидел, как ее внезапно осенило.

— Ой, – сказала она. – Мне тоже нельзя.

— Похоже, мы оба попали, солнышко, – пожал я плечами.

Я чувствовал себя как-то удивительно… легко.

— Прости, папа, – сказала Райли, уставившись на свои разноцветные носки.

Не все битвы можно выиграть, особенно когда дело касается стирки.

— И ты меня прости, – сказал я. – Готова играть?