Книга Поэма о Шанъян. Том 3–4, страница 118 – Мэй Юйчжэ

Сяо Ци старался утешить меня. Он говорил, что путь в Северный Синьцзян долгий и задержки в пути совершенно естественны. Но я видела затерявшееся между его бровей волнение. Я понимала его чувства. А он – мои. Так совпало, что в Северном Синьцзяне должна была случиться смена власти, а туцзюэ всегда отличались переменчивым нравом. Даже если брат действительно задержался в дороге, он мог бы прислать хотя бы весточку.

В столице вестей из Северного Синьцзяня не было уже полмесяца. Чиновники сообщили, что обвалилась горная дорога – сообщение с севера на юг было заблокировано.

Мне показалось, что все это было очень странно. Несмотря на то что Сяо Ци не всегда посвящал меня в политические дела, я заметила и в его поведении некоторую тревогу.

Последние несколько дней я была очень раздражительной – я даже не понимала почему. Не спала по ночам. И не чувствовала вкус еды. Женская интуиция никогда не подводит, особенно когда женщина сталкивается с бедой.

Несколько дней спустя в Северном Синьцзяне произошла катастрофа, потрясшая общественность. Генерал Тан Цзин поднял восстание, а туцзюэ, воспользовавшись случаем, повели войска к нашим границам.

Вспыхнули сигнальные костры, приграничные города захватили война и хаос. Тан Цзин всегда был жаден до власти и славы, он кичился своими достижениями и с недоверием относился к политике двора. Он всегда открыто выступал против родов Ху и Сун и ненавидел Сяо Ци. Когда у него отобрали военную власть, он поднял восстание.

Шел девятый день шестого лунного месяца.

Тан Цзин обезглавил новоназначенного правительственного комиссара по подавлению беспорядков Северного Синьцзяна, захватил заместителя командующего и распустил среди войск слухи, что Юйчжан-ван не терпит достойных чиновников, оказывал давление на молодых воинов и узурпировал военную власть, чтобы угодить знати. Я боялась, что в случае, если старая гвардия и ветераны окажут сопротивление, все погибнут.

Слухи поползли дальше, народ был в ужасе. Некоторые солдаты из старой гвардии, которые всю жизнь уважали Сяо Ци, отказались прислушиваться к слухам, за что их задерживали и снимали с постов.

Цаньцзян ^[110] Цао Ляньчан бросил все силы, чтобы противиться мятежникам, за что был обезглавлен. Ворота военного лагеря забрызгало кровью.

Тан Цзин возглавил пятьдесят тысяч повстанцев и под покровом ночи совершил налет на Ниншо. Солдаты, отказавшиеся идти за генералом, были убиты. Остальные вынужденно сдались.

С рассветом на горизонте с юга затрепетали знамена с волчьими головами, принадлежащие хану туцзюэ Хулюю. Стотысячная конница туцзюэ, подобно буре, с ревом мчалась вперед, поднимая столбы желтого песка.

В течение двух дней и ночей повстанцы Тан Цзина штурмовали городские ворота и ожесточенно сражались с солдатами Ниншо.

К пятой ночной страже ^[111] следующего дня у стен города разлились реки крови, горами громоздились трупы. Гарнизон Ниншо под командованием генерала Му Ляня и его заместителя Се Сяохэ отчаянно отстаивали позицию: разжигали сигнальные костры, отправляли в столицу гонцов на самых быстрых лошадях.

В полдень третьего дня с севера прибыли войска туцзюэ. Один из правителей, Доло, лично провел через пустыню двести пятьдесят тысяч солдат, пожелав сравнять наши города с землей и сделать старые унижения белыми как снег ^[112].