Онлайн книга «Нью-Йорк. Карта любви»
|
— Бесполезна не цитата, а твое описание Джерси-стрит, переполненное прилагательными, с помощью которых ты силишься описать витрины магазинов девятнадцатого века, – возражает он, но я игнорирую выпад. — Далее Музей китайцев в Америке, прослеживающий историю их общины в США. – Я опускаю подробности, чтобы не терять времени, так как текст диктовал сам Мэтью, а я сомневаюсь, что он готов править сам себя. – За музеем идет абзац о саде на Элизабет-стрит: очаровательный садик в псевдоитальянском стиле, расположенный среди таунхаусов Нолиты. Затем кусок о Коламбус-парке и, наконец, о Файв-Пойнтс. Я по-прежнему настаиваю на упоминании «Банд Нью-Йорка» Скорсезе. — Не сказал бы, что это романтическая комедия. — Пусть. Зато это событие в мире кинематографа. — Но мимо темы. Просмотрим лучше список локаций, которые мы посетили за прошедшую неделю. Целиком и полностью соответствующих задаче, Митчелл. Джим, дай мне сил. Моя ненависть к нему достигает небывалых высот. — «Ремиди-дайнер» на Хьюстон-стрит. – Пропускаю все описания, выделяя лишь суть. – Где Уилл Смит встречает за ужином воплощение Любви в «Призрачной красоте». — Хорошо. У меня должна быть подходящая фотография, хотя я еще не проявлял пленки того дня. — Брум-стрит с квартирой Энди Сакс, то есть Энн Хэтэуэй, в «Дьявол носит Prada» и квартирой Холли Кеннеди в исполнении Хилари Суонк из «P. S. Я люблю тебя». — Очень романтичный, пронзительный фильм, хотя сомневаюсь, что ты его видела. — Меня продолжает потрясать то, что ты разбираешься в фильмах о любви поболее иной чувствительной женщины, – комментирую я. — Десять баллов на твой счет за то, что не побоялась высказывать вслух очередной гендерный стереотип. Выразительно смотрю на часы. — Чего же еще не хватает? – бормочет он. – Не хотелось бы, конечно, чтобы твой Дэнни корил тебя за опоздание… Или чтобы ты ненароком откусила ему голову, если немедленно чего-нибудь не съешь. Я-то знаю, какой раздражительной ты становишься натощак. Заставляю себя не отвечать. Всю неделю я была паинькой, тренировала силу воли, при этом старалась держаться на достаточном расстоянии от него. — В отношении Чайнатауна достаточно будет упомянуть Вуди Аллена, рассказав, как его герой Борис Ельников гулял по Кэтрин-стрит. — По крайней мере, тут мы сходимся. Сохраняю последние изменения, выключаю «мак» и поспешно собираюсь. — И куда же поведет тебя Киномэн? – беспечным тоном интересуется Мэтью, пока я надеваю куртку и запихиваю «мак» в сумку. — Даже если бы знала, не сказала. Не удивилась бы, если бы ты потащился туда за мной и испортил мне вечер чисто из вредности. — У меня на сегодня другие планы. Не только тебе предстоит встреча. — Разумеется, профессор Сама-Пылкость, – вырывается у меня, когда я вспоминаю о своих одногруппницах, болтавших, что у Мэтью толпа девиц за пределами кампуса. — Какой-какой профессор? – Мэтью приподнимает бровь. — Проехали. Некоторые твои студентки так тебя именовали. — А я-то думал, что меня именовали Гондоном. — У тебя было много поклонниц и, соответственно, много прозвищ, – кротко отвечаю я. – Мозги у бедняжек были вконец помрачены твоими стишатами и серыми костюмами, клинический случай. Короче, чем бы ты ни занялся вечером, желаю повеселиться. Куда же он намылился? И с кем? Свидание с женщиной? Кстати, почему так противно сосет под ложечкой? |