Книга Какие планы на Рождество?, страница 33 – Карен Понт

Этого следовало ожидать. На память тут же приходят сцена нашей первой встречи у закуточка и просмотр видеозаписи моих утех с Эрве, но я не уверена, что она готова услышать именно такую версию знакомства. И я выбираю роль простушки — это хотя и совсем не так оригинально, но по крайней мере более тактично.

— Я живу в доме, где ваш сын работает охранником. Иногда нам приходилось общаться…

— И в конце концов любовь постучалась в ваши сердца! Как это романтично, — радуется Элен.

— Да, представьте… Именно так.

Что, в конце концов, значат одна-две нерассказанные детали, если я с Давидом и вправду переживаю безумно романтическую историю. Ну, разве что за вычетом четырех или пяти подробностей!

— А как же ваши родители? — продолжает Элен. — Их не огорчило, что вас не будет с ними на Рождество?

— А знаете, в моей семье не празднуют Рож…

Еще не закончив фразу, я уже чувствую, что сморозила что-то не то. Температура внезапно падает почти до нуля, мне кажется, что изо ртов гостей вылетают облачка пара. Происходи это в фильме, тут была бы замедленная съемка и звучал трагический музыкальный аккорд.

— Я хотела сказать, — тут же поправляюсь я, — что в этом году мои родители отправились в круиз. Они счастливы и спокойны, зная, что я проведу Рождество в семейной обстановке.

Температура снова ползет вверх, замедленной съемке конец, как же мало для этого потребовалось, — думаю я, пока Элен понимающе кивает.

— В таком случае можете рассчитывать на нас — вы забудете о родителях и проведете с нами незабываемое Рождество.

Да уж, в этом я ни секунды не сомневаюсь. Совершенно не обязательно ему быть незабываемым. Будь оно поспокойнее, даже если от него в памяти ничего не останется, и то мне было бы лучше.

— Как будем спать? — спрашиваю я Давида, когда мы входим в комнату, после того как сожрали примерно полгрузовика коричных пряников.

Я съела так много, что, кажется, рождественские пряности сочатся у меня из-под ногтей.

— Как будем спать? — переспрашивает он. — Ты меня удивляешь. Я-то думал, что в твоем возрасте уже… Но если ты до сих пор не знаешь, то вот тебе: растягиваемся на кровати, закрываем глаза и, как правило, минут через десять спокойно спим.

— Ах-ха-ха-ха. Очень смешно.

— По-моему, тоже! Но спасибо, что подчеркнула это с таким искренним воодушевлением.

— Давай посерьезней, ведь так не пойдет — тут только одна кровать. А нас двое.

— Ну, это легко решаемо. Ведь кровать двуспальная. А поскольку она еще и очень широкая, то немного сноровки — и нам удастся спокойно выспаться, даже не касаясь друг друга.

— В фильме с Сандрой Буллок тот тип спал на полу…

— А в реальной жизни тот же тип спит в своей постели, и не важно, как звать девушку — Сандра Буллок, Кэмерон Диас или Полина. Но тебе не о чем тревожиться. Я держу себя в рамках, если ты этого боишься.

— Ах, да ничего я не боюсь.

— А вроде мне показалось.

— Тебе напомнить, по какой причине я вообще здесь? После этого хоть всех мужиков по списку клади со мной — о страхе можно забыть.

— Ах, ну тогда все в порядке? — спрашивает он, стаскивая пуловер и расстегивая брюки, после чего преспокойно растягивается на кровати в спортивных трусах.

— Ты так будешь спать? — Не хватало мне еще подавиться слюной со вкусом корицы и апельсиновой цедры.