Книга Бессовестно прекрасная 1, страница 139 – Натали Палей

— Я понимаю, к чему ты это спрашиваешь, — тяжело вздохнула леди Треверс, — и хочу сразу сказать: твою дочь такие статьи не пугают, кошмары ей тоже не снятся. Лилиан интересно! Она строит предположения, испытываетазарт.

— Азарт? Предположения? — недоверчиво выдохнула миссис Харрис, широко распахнув глаза.

Такой потрясенной Белла видела маму совсем недавно, когда сообщила ей о том, что она потомок сирены.

Миссис Харрис опустила взгляд, видимо, чтобы скрыть от дочери и сестры смятение и ужас, которые в данный момент охватили её.

Успокоившись, миссис Валери тихо проговорила:

— Тебе тоже в свое время нравилось читать полицейские новости. Я помню это. Поэтому ты не запретила Лилиан? Но почему? Вспомни, как твоя мать была всегда недовольна и забирала у тебя все газеты!

— Я все равно находила способы их найти, — слегка улыбнулась леди Мэри. — При этом злилась на маму и в итоге совсем закрылась от нее. Мы стали чужими людьми. Если бы она не запрещала мне, поддержала меня… Для нее же важным было только, чтобы я, не дай Пресветлая, не нарушила правила этикета и чтобы поскорее нашла мужа. Ах, лучше не вспоминать прошлое! Валери, узнав о способностях Беллы, ты помогла им развиться. Мой тебе совет: помоги и Лилиан.

— Женщин не принимают в полицию, Мэри, — прошептала леди Харрис, уставившись на кузину так, словно видела её впервые.

— Когда-то женщин не принимали и в академию магии, помнишь? — в ответ усмехнулась та.

— Но я не хочу такой сложной и опасной профессии для своей дочери! Даже если вдруг в полицию станут брать женщин, я не пущу туда свою дочь!

— Лилиан Харрис в будущем может стать прекрасным частным детективом. И счастливым человеком. Или несчастной вышивальщицей наволочек и воротничков.

— Мэри! Каким ещё детективом? Лилиан девушка! Леди! Леди не расследуют преступления!

— Возможно, твоя дочь станет первой женщиной детективом Рейдалии?

Миссис Харрис нашла взглядом старшую дочь, которая внимательно следила за диалогом сестер. Прекрасные глаза Бель ярко блестели, а лицо было задумчивым.

— Что ты скажешь на это, Бель?

— Если бы меня лишили возможности стать целителем, я стала бы самым несчастным человеком в Рейдалии, ма. Но вы с папой поддержали меня, помогли развить способности, хотя могли и не делать этого. Если наша Лилиан, действительно, мечтает расследовать преступления, значит… возможно, нужно помочь ей, ма? Вспомни её поведение, подслушивания, подглядывания.

— Вы обе сошли с ума! — Леди Валери резко встала, задыхаясь от возмущения. —Чтобы моя дочь… и эти… эти… преступники! Никогда в жизни я не допущу этого! Пусть лучше читает, вышивает и поет! И будет здоровой и живой! Чем… нет, вы сошли с ума!

Миссис Харрис покинула гостиную, она не выпила даже чашку чая. До оставшихся женщин донесся её возмущенный голос: «А потом Лиля выйдет замуж, и вся дурь выветрится из головы!»

Белла встретила хмурый взгляд леди Мэри, вскинула бровь и проговорила:

— Тетя, вы всегда следили, чтобы мы с Лилиан соблюдали этикет, не нарушали правил приличия. Вы делали нам замечания, когда вам что-то не нравилось. И вдруг… Вы поддерживаете Лилю?

— Признаюсь, что поддерживать твою сестру я решилась лишь недавно. В один из вечеров Лилиан с таким азартом выдвигала версии одной кражи, у нее так горели глаза, что потом ещё долго её милое восторженное лицо стояло перед моим мысленным взором. И вот в этот вечер я расчесывала перед зеркалом волосы, смотрела на себя, замечая свой возраст, морщинки у рта и на лбу, вглядывалась в свои спокойные грустные глаза и… — Леди Мэри грустно вздохнула. — Я поняла, как много из того, о чем мечтала, я не совершила. Потому что мои мечты часто выходили за рамки, установленные высшим обществом, хотя… сейчас я понимаю, что смогла бы пережить и осуждение, и непонимание. Если бы у меня была поддержка. Одной сложно выстоять.