Книга Диавола, страница 71 – Дженнифер Торн

– Значит, в фэншуй ты веришь, а в призраков – нет? – вскинулся Бенни с непривычной язвительностью.

Что было тому причиной – ссора с сестрой-близнецом, алкоголь, постоянное присутствие Кристофера, призрак или что-то другое, – Анна сказать затруднялась.

Она подняла глаза и обнаружила, что все ждут от нее ответа.

– Что?

– Поучаствуешь в дискуссии? – улыбнулся Джастин. – Есть мнение?

– У меня? – Анна сложила салфетку вчетверо, положила на стол. – Да, на вилле обитает призрак.

– Хм-м. – Джастин погрустнел. Должно быть, рассчитывал, что она поддержит его версию.

Николь, в свою очередь, резко отодвинулась на стуле, глядя на Анну как на незнакомку, которая вдруг подсела к ним за столик.

– Тыверишь в призраков?

Пожав плечами, Анна, наоборот, придвинулась ближе к столу, чтобы Кристофер мог пройти на свое место. Николь оскорбленно фыркнула.

– Я думала, ты у нас нигилистка.

– Нигилизм… означает другое. – Анне не хотелось показаться снобкой, но, господи, как надоело себя принижать. – В том смысле, который подразумеваешь ты, я тоже не нигилистка, но… нет. Нельзя сказать, что я верю или не верю. Было бы смехотворной самонадеянностью утверждать, что чего-то не может быть в принципе, что человеку известны все тайны Вселенной. Нам вообще ни одной тайны не известно, мы не знаем даже, существует ли Вселенная в том виде, в котором мы ее представляем. Нам никогда не обрести достаточных познаний, чтобы делать столь безапелляционные утверждения, как «я не верю…»

– Я не верю в призраков, – заявил Кристофер.

Джастин поперхнулся своей («Давай, милый, протрезвляйся, тебе скоро за руль!») минералкой. Расправив плечи, Кристофер начал собственную просветительскую лекцию:

– Это не более чем суеверия вкупе с предвзятостью подтверждения. Мы убеждаем себя, будто видели или слышали то, чего нет, поскольку обладаем информацией, что подобное происходило в этом месте и раньше, тогда как в действительности имеем дело с оптической иллюзией, галлюцинацией или сном. Людям нравится думать о каких-то там доказательствах существования души, хотя на самом деле человеческий организм – всего лишь набор возбужденных нейронов, и когда мы умираем, наступает конец – да, нам конец! И не надо плести чушь насчет того, что «энергия не исчезает, а только преобразуется», потому что преобразуется она в нечто, даже отдаленно не обладающее сознанием. После смерти ничего нет, и да, я понимаю, звучит удручающе, но кто-то должен об этом сказать.

За столом воцарилась тишина. Анна встала, чтобы подозвать официанта.

– Так что, разделим чек?

* * *

По дороге на вокзал Николь впала в сентиментальность и поначалу вела себя даже мило – держала Анну под руку, приваливалась к ее плечу и, шагая по неровным улицам, пьяно стукалась ногами о ноги сестры, – а потом устроила допрос:

– Анна, а как ты проводишь свободное время? У тебя есть друзья?

– Да, сестричка, – засмеялась Анна, – у меня есть друзья.

– Но не из Огайо. – Николь искоса метнула на нее торжествующий взгляд, отчего порез на лбу натянулся, заставив ее болезненно скривиться. – Все постоянно о тебе спрашивают, ведь в соцсетях тебя нет. Пару недель назад я была на предрожденчике, и Кира Шерман сказала мне, что вы уже несколько лет не общались. А ведь она была твоей лучшей подругой!

– М-м-м.