Онлайн книга «Аутсайдер»
|
– Значит, ты не любишь рисковать и спокойно отбиваешь каждый мяч, – подытожила Эмили, метко описав его талант одним предложением. – Иными словами, ты самый скучный игрок в истории. – Точно, – согласился Конор. – Как роман, не имеющий сюжета. – Наверное, приятно осознавать, что ты действительно в чем-то силен, – задумчиво протянула Эмили. – У каждого свое призвание. Твое – писать книги. – Не знаю. – Тон ее вдруг перестал быть шутливым. – Я никому не показывала свой роман. Возможно, он не так уж хорош. Как и его автор. Или хуже того: банален. Очень обидно будет узнать, что единственное, чем я всегда мечтала заниматься, получается у меня в лучшем случае на троечку. Дерзкая самоуверенность может выглядеть сексуально, но неожиданная ранимость Эмили оказала на Конора странное воздействие, внушив непреодолимое желание ее защитить. – Ох, блин! – Она щелкнула пальцами. – Теперь я поняла, кого ты мне напомнил. Ты играешь точно так же, как Дэвид Фостер Уоллес. Конор удивился, что она знает игрока, о котором он даже не слышал. – Он сейчас в турне? – Точно не в книжном. – В книжном? Я имел в виду АТП[19]. – АПП[20]? – Что за АПП? Разве он не теннисист? – Нет. Писатель, – хихикнула Эмили. – И его уже нет в живых. Но у него есть эссе о том, как он играл в теннис в юности. Пришлю тебе ссылку. Когда Конор отправил ей сообщение, чтобы она сохранила его номер, часы показывали 21:42. Эмили по-прежнему никуда не спешила. – Твой дом где-то здесь? – спросил Конор, стараясь ее поторопить. – Вон там, слева. Он так увлекся разговором, что даже не заметил в темноте, где именно они находятся. Метрах в тридцати, сразу за двумя домами, стоящими друг напротив друга, тянулась подъездная дорожка к дому Кэтрин. Если она выйдет вовремя и зашагает по ней, их пути пересекутся с минуты на минуту. Конор немного прибавил шагу и остановился у поворота к дому слева, но Эмили прошла мимо. Может, между ним и особняком Кэтрин есть еще один, которого он не замечал? Или там скрывается другая подъездная дорожка, которую он принял за лесную тропу? Его охватило ужасное предчувствие. – Ты ведь живешь не в том особняке? – спросил Конор, следуя за Эмили. – Нет, – ответила она таким тоном, словно вопрос был абсурдным, и он снова немного расслабился, пока она не сказала: – Там есть гостевой дом. Я остановилась в нем. Конор замер. – Что случилось? – спросила она. – Ты его… арендуешь? – Арендую? Нет. – Значит, он твой? – Лично мой? Конечно, нет, – ответила она. – А что? О поцелуе можно было забыть. Как и о следующей встрече. – Прости, я совсем забыл перезвонить маме, – сказал Конор. – Она скоро ляжет спать. Мне пора домой. Эмили взяла паузу, переваривая перемену в его настроении. – Разумеется, – ответила она. – Как не позвонить мамочке перед сном? У Конора не осталось времени на шутки. Он пожелал ей доброй ночи, развернулся и, как только она скрылась из виду, помчался к хижине. * * * Надо же было так влипнуть. Если бы ему хватило ума спросить фамилию Эмили, всего этого можно было бы избежать. Но Кэтрин сказала, что у нее нет детей, и между ними не было явного сходства. Возможно, она приходится Эмили тетей. Или старшей двоюродной сестрой. Такая степень родства не казалась ему проблемой, по крайней мере в краткосрочной перспективе. Тем более что Кэтрин получила особняк благодаря замужеству. |