Книга Колдун ветра, страница 55 – Сьюзан Деннард

Именно сейчас садовнику следовало жаловаться на свои сливовые деревья.

Женщины бодрым шагом начали обход, а в лицо им дул ветер. Он насквозь пронизывал сад, и на горизонте начали собираться грозовые тучи.

Когда-то все растения были аккуратно подстрижены, гравийные дорожки вычищены и сад служил исключительно для украшения дворца. Но восемь лет назад королева Джана предоставила дворцовым слугам полную свободу действий. Вокруг центрального фонтана расположились ряды яблонь и груш. Цуккини выпустили плети прямо на дорожки, а их яркие желтые цветы окончательно отвоевали пространство у кустов роз. В западном углу сада выросло больше капустных кочанов, чем было ртов во дворце.

Взгляд Вивии метнулся к единственному месту в королевских садах, оставшемуся нетронутым, – крошечному углу на северо-востоке, обнесенному живой изгородью. В самом центре его находился пруд с лилиями. Это было любимое место Джаны. Девушка подозревала, что причина крылась в том, что здесь находился проход к подземному озеру. Но иногда она все же задавалась вопросом…

– Подождите здесь, – произнесла принцесса и отошла.

Несколько мгновений спустя ноги сами понесли ее через ржавые ворота в сад матери.

Он выглядел точно так же, как и всегда. Плющ буйно разросся, не затронув только поверхность пруда. Плакучая ива тянулась длинными ветвями к поверхности воды, а у самой дальней стены неудержимо разрастались кустики черники.

Каждый день Вивия проходила по гравийной дорожке – единственному месту, не затянутому плющом, – к люку за кустиками черники. И каждый день она тщательно проверяла, нет ли в саду следов чужого проникновения.

В нескольких шагах от пруда стояла одинокая скамейка, и Вивия направилась туда – ведь именно на ней всегда сидела Джана.

Девушка опустилась на скамейку, как это делала ее мать. Затем она, совсем как мать, стала любоваться ирисами, что росли в глиняных горшках. Единственные в мире черные ирисы, насколько знала Вивия. Обычные ирисы были синими, красными или фиолетовыми. Но не эти, самые любимые.

Даже разговаривая с Вивией, Джана продолжала смотреть только на них. Она часто цитировала одно место из «Плача Эридисы» – простой песни о несчастной любви, которую часто горланили пьяные моряки. «И только через смерть они смогут понять жизнь. И только через жизнь они изменят мир».Джана повторяла это снова и снова, а под конец жизни так часто, что любой, кто оказывался с ней рядом, рисковал стать таким же безумцем, как королева.

В течение трех вдохов Вивия смотрела на горшки с ирисами, погрузившись мыслями в прошлое. Вспоминала, как мама смотрела на цветы и плакала. Сначала редко, потом раз в неделю. Потом – раз в день…

А потом она ушла навсегда.

Возможно, в чем-то Вивия и была похожа на свою мать, но не в этом. Она была сильнее Джаны. Она сможет побороть тьму внутри себя.

При этой мысли Вивия вскочила со скамейки и бросилась обратно к воротам. В этом саду не было ничего ценного, кроме прохода вниз. Здесь обитали только безумие и тени. Только воспоминания и плач.

Щели.

Это была самая грязная и многолюдная часть столицы. Или даже всей Нубревнии.

– Я дома, – сказала Кэм, ведя Мерика за собой.

Это было первое, что она произнесла с того момента, как они покинули жилище Каллена. Девушка говорила так, словно для этого ей потребовалось собрать все свои силы. Мерик не смог найти достойного ответа. Даже в умирающих землях Нихара на юге было лучше – просторнее. И там было больше еды.