Онлайн книга «Выше только небо»
|
– Итак, я хочу знать все-все новости, – начала Джози. – Как дела у Лотти? Мисс Харкорт просияла. – Доктор Голдсмит помог ей поступить в Кембридж. Учеба начнется в сентябре. Лотти будет изучать химию. – Чудесно! А что насчет ее родителей? Удалось что-то выяснить? Пожилая женщина вздохнула. – Мы пытались. Доктор Голдсмит наводил справки, но судя по тому, что ему рассказывают, надежды найти их в живых мало. Миллионы евреев в Германии были уничтожены. Это так ужасно! – А Дороти, Шейла, как они? Последовал новый тяжелый вздох. – Мать Шейлы ясно дала понять, что не желает возвращения дочери. У нее, видите ли, новый мужчина, новая жизнь. – Бедная девочка, – всплеснула руками Джози. – И что теперь? – Само собой, Шейла останется у Нэн и Альфа. С Дороти другая история. Ее отец недавно вернулся с фронта и пока не знает, что ему делать с малышкой. К тому же Дороти не хочет уезжать от Бэджеров. Так что пока она тоже будет жить у них. – Я рада за обеих девочек, – сказала Джози. – Хорошо расти в доме, где ты окружен любовью. – Да, – согласилась мисс Харкорт. – В моем детстве немного любви мне точно не помешало бы. Полагаю, и в вашем тоже. Джози кивнула. Мисс Харкорт долго и внимательно смотрела на нее. – Помню, у вас был знакомый военный? Красивый летчик, командир эскадрильи. Что с ним стало? – Он находился в лагере для военнопленных. Но уже больше года о нем нет вестей. Так что, боюсь… Мисс Харкорт понимающе кивнула. – Итак, какие у вас планы? Вернетесь в Лондон? – О боже, нет! – воскликнула Джози. – Никогда больше не смогу жить в пыльном душном городе, после стольких месяцев в деревне на свежем воздухе – ни за что! Начальник отдела, где я работала, говорил, что у меня есть способности, и советовал поступать в университет. На мой взгляд, он несколько преувеличивает, но я подумываю о педагогическом колледже, если, конечно, меня примут. Я умею ладить с детьми, хоть у меня и нет своих. Но сначала, думаю, вам потребуется помощь – нужно привести дом в порядок. Сомневаюсь, что военные оставили его в хорошем состоянии. – Я еще не была там. Честно говоря, боюсь, – призналась мисс Харкорт. – Но, вообще-то, это больше не имеет значения. Я решила продать особняк. – Продать?! – В наше время слишком претенциозно одному человеку владеть таким огромным домом. К тому же все так изменилось, мне не найти столько прислуги, чтобы содержать особняк на должном уровне. – Значит, вы останетесь у доктора? Мисс Харкорт отрицательно покачала головой. – Вряд ли. Доктор Голдсмит решил перебраться в Австралию. Говорят, туда сейчас направляется много эмигрантов. Врачи там очень нужны. А он очень хороший врач и добрый человек. Анни тоже едет с ним, к своей дочери. Она уже обратилась за разрешением. – А вы? Куда же пойдете вы? – спросила Джози. – Перееду в один из тех домов, где селятся одинокие старики. Я всегда с презрением относилась к подобным заведениям. Но теперь понимаю, что буду рада компании себе подобных. Есть один неплохой пансион в Шуберинессе[30]. Приятное место на побережье. Прогулки по набережной, тихие вечера. Я им уже написала. – Замечательно! – Джози старалась широко улыбаться, но на душе у нее было тяжело: все так или иначе устроили свою жизнь, и лишь у нее нет пристанища. Вечером приехал с работы доктор Голдсмит. При виде Джози лицо его просияло. |