Онлайн книга «Письма из Пёрл-Харбора. Основано на реальных событиях»
|
– Какой у вас милый дом, Лили. Та порозовела. – Спасибо. Мы с папой тут вдвоем, сестры замуж повыходили. А мы все не решимся уехать отсюда. Джинни вдруг выпрямилась. – А у вас, случайно, нет свободной комнаты? – Есть. Одна. – А не думали ее сдавать? – Нашу комнатку? Да кому она нужна… – Мне, например. Лили удивленно уставилась на нее: – Тебе?! Да не понравится тебе у нас, Джинни. Это же… ну, конура! – А можно я сама решу? – Да ты не представляешь, во что ввязываешься! После той роскоши, к которой ты привыкла… – Роскошь, Лили, – это когда тебе улыбаются, когда ты входишь в дом. Это место, где тебе уютно. Роскошь – это чувствовать себя дома. Лили задумчиво ковыряла торт вилкой. – С папой надо будет поговорить… но думаю, он не откажется. Только вот денег мы с тебя не возьмем – ты же наш друг. И тут Джинни хитро улыбнулась: – Хорошо, денег платить не буду. Я с вами рассчитаюсь… летными уроками! Лили ахнула: – Да ну тебя! – Не «ну», а «да». Из тебя получится отличный пилот, ты ведь сама это знаешь! Лили взвизгнула от восторга. – Правда?! Ты не шутишь?! Честно-честно? Джинни рассмеялась, пока Лили, не выпуская ее рук, уже кружила ее по кухне. В этот момент в кухню ввалился сонный Калани – в клетчатой фланелевой пижаме он выглядел еще более милым. – А это что за дела? – спросил он, прищурившись. – Папа, Джинни будет жить с нами! – воскликнула Лили, кружа подругу. – А в обмен она подарит мне крылья! – Крылья? – переспросил Калани недоверчиво. – Крылья самолета Piper Cub, папа! Она научит меня летать! – Правда?.. – Калани выглядел так, будто вот-вот расплачется от счастья. Он повернулся к Джинни: – Мисс Мартин, моя дочь мечтает об этом много лет. Она с детства не пропускает ни одной летающей твари, постоянно читает про фей, драконов, всяких воздушных тварей. Ну она без ума от самолетов. Вы и правда ее научите? Джинни подумала, что впервые слышит от Калани столько слов подряд. Она повернулась к нему с самой лучезарной улыбкой: – С удовольствием, уважаемый Калани. Мы с Лили будем летать вместе. Позже, вырвавшись из объятий радостных новых соседей, Джинни направилась в унылый дом, который уже завтра перестанет быть ее. Она поднималась на холм, ведущий к жилищу, и остановилась – посмотреть на ночной остров. В Пёрл-Харборе мерцали огни больших красивых кораблей. За бухтой, в Вайкики, туристы расходились по домам, отелям и барам. Джинни потянулась – ноги ныли после танцев – и улыбнулась. Кажется, этот остров наконец становился ей настоящим домом. Глава 8 Среда, 6 марта – Слушаем вас! Два механика вынырнули из-под турбореактивного двигателя, бодро отвесили Робин пятюню и снова нырнули обратно – мотор с шумом оживал. Робин улыбнулась: со статорами пришлось повозиться, но они справились. Она вышла из ангара с тихим чувством удовлетворения, пока не увидела, как солнце садится за хвост огромного аэробуса. Она опаздывала! Эшли ее убьет. Впереди ждала третья подсказка. В последнем письме бабушка рассказывала о своих очаровательных друзьях на Оаху. Робин уже израсходовала весь отпуск, чтобы быть с бабушкой Джинни в ее последние дни, так что дополнительных выходных не светило. Она поспешила в кабинет, переобулась из офисных туфель в кроссовки – они хранились у нее в нижнем ящике стола. Домой было быстрее добраться бегом, чем ждать автобус. Пусть и в рабочем комбинезоне – какая разница. Она выбежала из аэропорта и помчалась. |