Книга Этот человек опасен, страница 86 – Питер Чейни

Я поднимаю чашку, допиваю остывший чай и протягиваю ей руку:

– По рукам, Конни.

Вскоре мы с ней расстаемся, и я отправляюсь к себе на Джермин-стрит. Перед уходом Конни дает мне свой номер. Думаю, номер принадлежит квартире в Найтсбридже, куда она привела меня впервые и где обитала все это время.

Дома меня ждет пакет. Открыв его, нахожу свой пистолет и записку от Херрика. Предусмотрительный парень этот Херрик. Немногословный, но дело свое знает. Из его записки узнаю, что в ванной установлен телефон прямой связи с его кабинетом в Скотленд-Ярде и он ждет моего звонка. Надо же, как быстро и чисто сработали ребята.

Иду в ванную, звоню ему, рассказываю о встрече с Конни и об их с Сигеллой ближайших планах. Мы с ним выстраиваем свой.

Вилли Боско выпустят. Ему дадут папку с документами, с которых были сняты фотокопии. Он доберется до ближайшего телефона и позвонит мне на Джермин-стрит. Когда это случится, я назначу ему встречу на одиннадцать часов вечера. Приходить раньше ему незачем, поскольку есть кое-какие обстоятельства, но это уже наша кухня. От меня Вилли получит дальнейшие указания.

Затем мы обсуждаем, как действовать дальше. Обстоятельства складываются так, что, если мы где-то проколемся, ни мне, ни Миранде не поздоровится. Судя по всему, мы попросту не останемся в живых. Херрик успокаивает меня, говоря, что в Англии полицейские машины оборудованы надежной радиосвязью. У них это называется «летучий отряд». Словом, я могу рассчитывать на поддержку и все будет о’кей.

Он говорит, что вместе с ним операцию будут координировать Шидраут и Ларри Макфи. Повесив трубку, я принимаю душ и допиваю яблочную водку из фляжки Шидраута. Отличный напиток, скажу я вам. За этим занятием меня и застает звонок Вилли Боско.

Он выстреливает кучу вопросов. Я велю ему заткнуться и слушать внимательно, иначе утро он, скорее всего, будет встречать в морге. Ко мне он должен прийти ровно в одиннадцать часов. Пусть идет по Шафтсбери и сворачивает напротив Пикадилли-Сёркус. Если за ним будут следить, пусть видят, что он идет ко мне.

Говорю, чтобы папка с документами находилась у него под мышкой. Когда он доберется до апартаментов, его сразу проводят ко мне. Он обещает все выполнить. Я заваливаюсь спать, поскольку чутье подсказывает, что меня ждет очень беспокойная ночь.

В девять вечера звоню Конни. Она щебечет в трубку. Если бы я не знал, что она за штучка, мог бы заслушаться. Рассказываю ей о звонке Вилли Боско и о том, что он придет в одиннадцать и принесет папку. Еще говорю ей, что Вилли догадался, насколько важные бумаги лежат в этой папке. По его мнению, Сигелла свалил из Англии. Вилли считает, что мы должны позвонить дружку Сигеллы в Нью-Йорк и потребовать прислать в Англию кучу денег, иначе мы с этой папкой отправимся в американское посольство.

Говорю ей, что похвалил его идею и что теперь-то Сигелла у нас в руках. Вилли очень обрадовался. Обещаю, когда он придет, быстро с ним разобраться, а дальше мне нужна ее помощь, чтобы поскорее слинять отсюда.

– Об этом, Лемми, можешь не волноваться, – говорит она. – Главное, чтобы ты разобрался с Вилли и захватил папку. Скажи, ты к какому времени освободишься?

Отвечаю, что отправка Вилли на тот свет совершится быстро. Каких-нибудь пять секунд. В четверть двенадцатого я вылезу на улицу и буду ее ждать. Конни говорит, что ближе к этому времени она сядет в машину и очень медленно поедет от Пэлл-Мэлл по Нижней Риджент-стрит. По ее расчетам, машина окажется в конце Джермин-стрит в четверть двенадцатого. Если к этому времени меня не будет на углу, она свернет на Пикадилли-Сёркус, проедет по Хеймаркет и снова свернет на Нижнюю Риджент-стрит. Она также учла остановки на перекрестках, где есть регулировщики. Ближайшее место, где стоит регулировщик, – перекресток Риджент-стрит и Пикадилли-Сёркус. Не исключено, что там ей придется остановиться и я смогу сесть к ней в машину. Она поедет на темно-зеленом «Форде V.8» с черными выступами кузова.