Книга Проклятие Оффорд-холла, страница 31 – Рина Мэтлин, Виттория Флэйм

– Сэр Джонатан? – Дворецкий постучал. – Сэр Джонатан? – Внутри комнаты послышалась возня. – Сэр, к вам пришли.

– Да-да, пожалуйста, – ответил приглушенный уставший голос.

– Это мисс Фламел.

– Да, Чарльз, конечно, сейчас я накину халат, и она может заходить.

Получив в качестве ответа утвердительный кивок от дворецкого, Джорджиана открыла дверь кабинета, а затем прошла в спальню. Комната сэра Джонатана пребывала в совершеннейшем беспорядке: балдахин был распущен, одна штора задернута, вторая – свернута и заброшена на подоконник, на полу лежали предметы одежды. Молодой человек, немного пошатываясь, сел в постели, запахнув узорчатый халат с красивыми вензелями на отложном воротнике.

– Мисс Фламел. – Хозяин поместья попытался встать и поклониться и начал заваливаться вперед.

Врач и ее ассистентка поспешно кинулись к нему, помогая восстановить равновесие.

– Откиньтесь на подушки. – Мисс Фламел помогла хозяину дома сесть. – Виктория, шторы.

Ассистентка открыла обе шторы и, поставив на прикроватный стол саквояж, щелкнула застежкой.

Состояние сэра Джонатана было крайне странным. Даже в постели он покачивался и критически мешал осмотру. Мисс Фламел жестом попросила Викторию придержать его за плечи.

– Расскажите, что вас сейчас беспокоит, – пальцы врача легли на запястье пациента.

– Что-нибудь от мигрени, пожалуйста. – Молодой человек поморщился.

Виктория уже отмерила нужное количество лекарства и протянула пациенту ложку. Приняв болеутоляющее, он прикрыл глаза, ожидая, когда оно подействует.

– Значит, снова мигрени, – констатировала мисс Фламел.

– Да, они вернулись. – Хозяин поместья потер висок; его светлые волосы слиплись от пота.

– Насколько сильные и какова продолжительность? – Мисс Фламел кивнула, веля Виктории записывать: ассистентка с готовностью принялась за дело.

– Сильные, долгие. Я почти не спал ночью и почти ничего не ел – становится дурно.

Мисс Фламел кивнула, скорее своим мыслям, чем пациенту, – сэр Джонатан продолжал лежать с закрытыми глазами, страдальчески морщась.

– Насколько давно вы видели дневной свет и выходили на свежий воздух? – Врач между делом снова окинула взглядом комнату.

– А какое сегодня число?

– Пятнадцатое.

– Вторые сутки здесь. – Джонатан качнул головой. – Да, пошли вторые сутки.

Мисс Фламел переглянулась с помощницей, и та, поняв без слов, быстро выбежала в коридор:

– Эй, кто-нибудь!

– Полагаю, вам нужен свежий воздух. И хороший завтрак. Но все это, только когда я закончу осмотр.

– Да, конечно, смиренно вверяю себя вам, – покорно отозвался хозяин Оффорда, ощущая, как боль отступает. Возможно, лекарство еще не подействовало, и это было лишь самовнушение, но ему стало легче.

Мисс Фламел закончила осмотр пациента и, поскольку Виктория выдавала поручения, сама сделала записи в книжке:

«Измотан бессонницей, бледен. Кожные покровы прохладные и липкие от пота. Общая слабость. Учащенное сердцебиение».

– Сэр Джонатан, – мисс Фламел привлекла внимание молодого господина, заставив взглянуть на нее. – Вас что-то тревожит?

– Просто из-за мигреней галлюцинации, они… Не знаю.

– Это вполне вероятные последствия бессонницы. Что вы видели?

– Свеча. Я ее не задувал, она потухла! – С абсолютно безумным взглядом он ладонью указал на свечу – толстый оплывший огарок, который потух совсем недавно: фитиль еще чадил.