Книга Выстрел мимо цели, страница 145 – Ричард Томас Осман

Эвертона осудят, а Конни получит несколько лет «скощухи» за сотрудничество со следствием. Красиво, черт возьми! И чем быстрее она выйдет, тем скорее разберется с Роном Ричи.

Надо отдать должное Ибрагиму: он действительно хорош.

Правда, она помнит, как он говорил ей, что ей небезразлична Хизер Гарбатт. И тот факт, что ей не все равно, – прямое доказательство, что она не социопатка.

Кстати, все это время в ее кармане лежала разорванная предсмертная записка Хизер Гарбатт.

Терапия – в самом деле увлекательный процесс. Она не может желать большего.

Можете представить, какой поднялся шум, когда он это сказал.

– Виктор опять нанес удар, – заметила Элизабет. – Пуля никогда не промахивается.

Прямо сейчас прямой эфир в «Инстаграме» Фионы смотрят более трех миллионов человек. Все эти люди только что услышали одно и то же и не стесняются выражать свое мнение. И все хотят увидеть, что будет дальше.

Я печатаю и одновременно смотрю. Пока все спокойно, они втроем просто болтают о банковских счетах. Виктор наливает всем по скотчу.

Рон только что рассказал историю о полицейском в Йоркшире, ударившем его дубинкой. Я спросила, часто ли его били в те времена, и он сказал, что нередко.

Даже для нашей команды работенка вышла адская. Разгадать, что означают имена в финансовых документах, заставить Джека Мейсона приоткрыть правду, подружиться с Фионой Клеменс. Ну ладно, «подружиться», наверное, слишком сильно сказано, но, судя по тому, как растет число подписчиков ее аккаунта в «Инстаграме», возможно, так оно и будет. Хенрик внес свою лепту, милый Виктор добыл признание. Очередь Полин и Майка еще впереди. Полин приходится заново наносить макияж Майку Вэгхорну, поскольку он не выдержал и заплакал. Я только что сказала, что его будут смотреть три миллиона человек, и он ответил, что готов.

Чуть ранее я интересовалась у Богдана, как продвигаются его дела с Донной. А он такой: «Что вы имеете в виду?» Тогда я спросила: «А что, по-твоему, я должна иметь в виду?», и он одарил меня невозможно милой улыбкой и поднял большой палец вверх.

Кстати говоря, пришло сообщение от Мервина. Я ужасно заволновалась, когда увидела его имя на экране своего телефона, и вся трепетала, когда открывала сообщение.

Что ж, к нему мы еще вернемся. А сейчас мы все пожелали Майку удачи. Пора возвращаться к делу.

Донна и Крис смотрят «шоу» на компьютере Донны. Весь их кабинет смотрит. Каждый сотрудник полицейского участка Файрхэвена смотрит. Каждый житель Файрхэвена смотрит. Да и вообще, наверное, смотрят все.

Можно с уверенностью утверждать, что отныне Эндрю Эвертон – «самый ненавидимый в Британии человек». Правда, Донна заметила, что его книжка «Храни молчание» теперь занимает первое место в книжном рейтинге «Амазона» категории «Влиятельные лица и лидеры общественного мнения».

Какой же мастерский ход сделал тот, кто взломал «Инстаграм» Фионы Клеменс! Ходят разные слухи о том, кто бы это мог быть (можно подумать, Крис и Донна неспособны догадаться).

Последние новости для толпы, сгрудившейся над компьютером Донны (отчаянно не желающей, чтобы ее отвлекли на какое-нибудь преступление), заключаются в том, что пожилой ведущий «Вечернего Юго-Востока» Майк Вэгхорн только что зашел в библиотеку Викинга.