Онлайн книга «Год черной тыквы»
|
– Вот же скальдов скальп! Я нащупал пальцами кровоточащую царапину вдоль виска. «Ещё бы чуть-чуть – и пристрелил бы меня этот усатый пень». – Ветряные демоны тебя забери, Лило, – вздохнула Йонса, – откуда ж ты свалился на мою голову. – Вообще-то свалилась как раз ты. С крыши. Она нахмурилась, но не ответила, взялась за свою торбу, принялась в ней копаться и вскоре достала льняной мешочек, в котором звякнули склянки. Йонса выудила сперва один фиал, поднесла его к тусклому светляку, освещающему кладовую, неодобрительно цокнула и взяла второй пузырёк. – Вот оно. Повернись к свету, царапину обработаю. Она решительно подошла ко мне и прижала к рассечённой коже лоскут, смоченный средством из фиала. – Йонссссса… – прошипел я, сдерживаясь, чтобы не вскрикнуть от боли. – А почему, кстати? – В смысле? – Ну имя у тебя такое, непохожее на всех местных Аграфен и Дуняшек. Я бы даже подумал, что ты из Грантланды. Но ты ведь с Хейма, да? Йонса хмыкнула, стирая кровь с виска. Я уж думал, что она промолчит, не станет поддерживать обычную болтовню, но она неожиданно ответила: – Я-то местная, на Хейме родилась, а вот дед мой и правда из Грантланды родом. Он норным был, не знаю уж, за что его сослали на остров. Но ему удалось выкупиться, перебраться в Город, не сдохнуть на вольных хлебах. Наоборот, женился, дочка у него родилась – мама моя. А имена в семье с тех пор по традиции грантландские дают. Чтобы корни не забывать. Йонса убрала наконец жгучий лоскут и теперь смазывала царапину другой мазью. – Давай, твоя очередь, Лило. Откровенность за откровенность. Я задумался. Соблазн рассказать ей про себя правду был велик, но поверит ли? «Впрочем, что мне терять? Без Власа я здесь застрял намертво. Надо найти лазейку, чтобы подать весточку Барятину на материк. Намекнуть, что выяснил всё. Пусть вытаскивает меня с острова! Но как это сделать одному, я не знаю… Мне явно нужна помощь кого-то из местных…» Наконец я решился. – Опоссума я не украл, а подобрал после смерти одного карателя, Власа, знаешь такого? Йонса покачала головой, закусив губу, а я продолжил: – Мы с Власом иногда встречались в Руинах. Собственно, тогда я тебя и нашёл только потому, что пробирался на очередную встречу. – И зачем же? – Влас снабжал меня талонами, а я отчитывался о том, что удалось узнать по одному делу. Понимаешь? Я не один из колодников, сосланных на остров за какое-то преступление. Меня сюда специально отправили, чтобы кое-что разузнать, но при этом не привлекать внимания. А потом Влас должен был переправить меня через Мост Костей обратно на материк. – Но что-то пошло не так? Я кивнул, хоть и чувствовал недоверие в её голосе: – На него напал скилпад, и всё, нет больше Власа. – Я кивнул на опоссума. – Вот единственное, что от него осталось. – Звучит не шибко правдоподобно. Любой здесь, увидев у тебя карательского элементаля, скажет – украл. Порядки на Хейме такие, – она тяжело вздохнула, – никто разбираться не станет. На её лицо набежала тень печали, будто она не обо мне сейчас говорила, а вдруг вспомнила личную драму. – Но ты-то мне веришь? Я понимаю, что история похожа на бредовую байку. Но посуди сама, зачем мне врать? – А зачем говорить правду? – Затем, что мне нужен кто-то, кто знает местные нравы. Как тут всё устроено. Никому из норных я не могу довериться, сама понимаешь, что там за народец. Мои дела на Хейме вот-вот будут завершены, у меня уже есть пара зацепок. Но как теперь – после гибели Власа – мне передать эту информацию своему нанимателю… |