Книга Король Неверленда, страница 61 – Никки Сент Кроу

На мхе в расщелинах поблёскивает роса. Ночь выдалась холодная, и единственная девчонка среди нас дрожит.

Прыжок в океан точно её не согреет, пересечение границы между мирами – тем более.

Мы подходим к обрыву, ветер бьёт в лицо. Волосы Дарлинг развеваются облаком.

– Снизу казалось, что тут не так высоко. – Она останавливается, судорожно стиснув на животе скрещённые руки, футах в десяти от края. – Я думаю, что не смогу прыгнуть. Это сюда ты меня принёс?

– Да.

Она прикусывает нижнюю губу.

– Подумай вот о чём: когда мы выберемся в тот мир, ты сможешь остаться там. Тебе не придётся возвращаться сюда.

Дарлинг мрачнеет, и у меня всё сжимается внутри.

Я правда этого хочу?

Она правда этого хочет?

Мы едва знакомы, но я будто знаю её сто лет.

При мысли о том, что мне придётся забыть эту девчонку, когда она уйдёт, у меня жжёт в груди.

– Иди сюда, – протягиваю руку Дарлинг. По крайней мере, я могу пообещать быть рядом. Её ладонь скользит в мою. Пальцы у неё ледяные.

– То есть надо просто прыгнуть?

– Да. – Я подталкиваю её ближе к краю.

– Там есть камни?

– Да, именно поэтому нужно прыгать как можно дальше.

– И что потом? – Дарлинг хмурится, обеспокоенно морщит лоб. – Мы поплывём? Или нырнём?

– Магия всё сделает за нас.

Она фыркает.

– Нужно просто поверить, – напутствует Кас и спрыгивает.

– Боже мой, – бормочет девчонка, задыхаясь. – Я не могу.

– Ты должна.

– Точно?

Баш прыгает следом. Ветер начинает дуть в другую сторону, перед лицом Дарлинг вьётся прядь волос. Я наклоняюсь заправить её за ухо.

– Я буду тебя держать. Хорошо?

Готов поклясться, сердце у девчонки колотится громче грохота волн.

– Ладно. Хорошо.

– Вот и умница.

Мы подходим к краю, и с каждым шагом она всё сильнее сжимает мою руку.

– Готова?

– Наверное.

– Один.

Дарлинг рядом со мной дрожит от страха.

– Два.

От частых вдохов грудь у неё ходит ходуном.

Мы вместе прыгаем вниз раньше, чем я досчитаю до трёх.

Сейчас мне доступен только такой недо-полёт, но даже он кружит голову.

А если Дарлинг права, то завтра в это же время я буду парить среди звёзд.

Уинни Дарлинг

Я с криком всплываю глотнуть воздуха.

Волн нет. Ветра тоже. Но мы в воде. Она мелкая, солоноватая, но не морская, и спустя мгновение я узнаю Изумрудный пруд в парке неподалёку от нашего старого викторианского особняка.

Я дома.

Дома.

Так почему же мне страшно?

Мы выбираемся из воды: я, Питер Пэн и Потерянные Мальчишки.

Здесь тоже темно, в ночи стрекочут сверчки, квакают прудовые лягушки.

– Сюда. – Я указываю на дорожку, ведущую из парка на улицу.

Мы шагаем молча – мокрые насквозь, серьёзные, как шпионы на задании. Меньше чем через десять минут мы подходим к дому. Когда я смотрю на здание вместе с Пэном и мальчишками, кажется, что оно ненастоящее. Или они.

Словно они не могут существовать в одном пространстве.

Мы подходим по потрескавшейся, рассыпающейся подъездной дорожке. Я пробую проникнуть внутрь – дверь открыта. На маму это не похоже. Она никогда не забывает запереть.

Я толкаю створку, петли скрипят. В доме темно и тихо, только стены и потолки, как обычно, потрескивают, будто старые кости.

– Мама? – зову я.

Никто не отвечает.

Мы идем по коридору, парни – за мной.

Прабабушкин сундук стоит в гостиной под эркерным окном.

Вот только, подойдя к дверному проёму, мы обнаруживаем в комнате помимо мамы нескольких маленьких человечков ниже меня ростом. У всех буйные тёмные волосы, заострённые уши и большие, широко расставленные глаза.