Книга Трюкач. Выживший во Вьетнаме, страница 20 – Пол Бродёр

Снова он проснулся уже утром. Из окна лился солнечный свет, и в его потоке у подножия кровати стояла девушка в белом платье, с черным мешком и несколькими полотенцами в руках.

– Грим, – сказала она ласково.

Камерон сел, моргая, и уставился на удивительно хорошо сложенную девушку с широкими бедрами и тяжелыми грудями, просвечивающими из-под полупрозрачного нейлона, который обычно носят няни и косметички.

– Я проснулся, – ответил он. – Кто ты?

– Грим, – засмеялась она и положила мешок и полотенца на кровать. – Как от Макса Фактора. Я собираюсь сделать тебе новое лицо.

– Новый день, новое лицо, – сказал Камерон, зевая. «Начинается моя новая роль», – подумал он, протягивая руку к брюкам.

– Прежде всего тебе надо хорошенько побриться.

Камерон выбрался из постели, влез в штаны, затем подошел к умывальнику и побрился. Через несколько минут он сидел в кресле, – с закрытыми глазами, подбородком на руках и руками на раковине, – пока девушка энергично намыливала его шампунем с гидропиритом.

– Как я буду выглядеть? – спросил он. – Кем я должен выглядеть?

– Мальчиком с пляжа, – сказала она ему. – В стиле Малибу.

– Ты из Калифорнии?

– Угу.

– Как тебя зовут?

– Дениза.

Он колебался, не желая показаться навязчивым.

– Ты здесь давно?

– Недели две.

– Я только что прибыл, – сказал он. – Что это за фильм?

– Строго низкобюджетный и второго сорта.

Он поборол желание задать еще один вопрос и несколько минут молча позволял ей над собой работать. Гримерша вытерла его волосы и велела сесть прямо.

– Теперь начинается самый охмуреж, – сказала она. – Тени для глаз, пудра, баки, словом, беру тебя в оборот. Эй, что с тобой? Я имею в виду, что с твоим лицом.

– Смешная вещь, – ответил Камерон. – Приключение на моем пути в кино.

– Так, надо замазать. Ладно, я загрунтую потолще. Они собираются снимать тебя в воде, поэтому надо все хорошо закрепить.

Камерон уставился на нее, собрался было задать еще один вопрос, но передумал. Вместо этого он терпеливо сидел, пока Дениза – поочередно разглаживая и рисуя – нанесла на его лицо несколько слоев косметики.

Закончив, она отступила немного назад и с холодным профессиональным интересом посмотрела на него со всех сторон.

– Ты выглядишь совершенно по-другому. Твоя собственная мать была бы потрясена.

Камерон встал, посмотрел в зеркало над умывальником и увидел развратное лицо стареющего повесы.

– Боже мой, ты права! – воскликнул он.

– Как оно себя чувствует?

– Как штукатурка Парижа.

– Привыкнешь.

– Не возражаю, – сказал Камерон, улыбаясь про себя. «Я трансформировался, – подумал он, снова взглянув на свое лицо в зеркало, – я другой человек…»

– Замечательно, – сказал он ей. – Кстати, на кого я должен быть похож?

Взяв его за руку, Дениза подошла к окну.

– Вот – высокий мужчина в плавках. Это Ли Джордан.

Камерон взглянул вниз на пляж и увидел загорелого блондина, стоящего у края воды с женщиной в бикини и огромной соломенной шляхте.

– Никогда не слышал о нем? – сказал он.

– Телевизионный ковбой и настоящий подарок для женщин. Когда на днях я его гримировала, он все время хватался за мою юбку.

– А ты что делала? – спросил Камерон.

– Держала ноги вместе.

Он засмеялся, забавляясь ее искренностью.

– А что за девушка с ним рядом?

– Это Нина Мэбри.

– Нина Мэбри, – сказал Камерон. – Она случайно не была любовницей… так, по крайней мере…