Книга Охота на зверя, страница 67 – Алиса Валдес-Родригес

Оскар вздохнул.

– Машину вести мне, ты не передумала? – спросил он.

– Конечно.

– Знаешь, – заметил священник, когда джип уже ехал по дороге, – здорово, что ты вернулась домой и все такое, Джодс, но иногда я тоскую по тем временам, когда ты вела скучную жизнь преподавателя колледжа и не нужно было так сильно о тебе тревожиться.

– Тревожиться тебе совершенно незачем, – возразила ему сестра, – ты делаешь это по собственному выбору.

– Вот именно, – поддержала Мила, – все дело в твоем душевном состоянии.

Они приближались к бару «У Голди», и транспортный поток – если, конечно, двенадцать машин на всю полосу заслуживают такого названия – стал гуще обычного, потому что каждый, кто любил Элоя Атенсио (то есть почти все жители округа), хотел поблагодарить его за многолетнюю службу. Из этого также следовало, что мимо почтового отделения, которое, как нередко в маленьких городках, дважды в день заодно исполняло функции автовокзала для «грейхаундов», автобусов дальнего следования, их машина ползла как черепаха. Как раз когда они оказались возле почты, подошел рейс на Эль-Пасо, штат Техас, чтобы забрать трех пассажиров. Одним из них, к отчаянию Джоди, оказался не кто иной, как блондинчик Эрик Паркер, которого она утром сдала с рук на руки шерифу.

– Тормозни, – велела она Оскару, – и разворачивайся.

– Что? Почему?

Они почти проехали почтовое отделение, а Эрик как раз садился в «грейхаунд».

– Просто разворачивайся, и все! Прямо сейчас. Мне нужно потолковать кое с кем в автобусе.

Оскар нервничал за рулем и при благоприятных обстоятельствах, а уж после нескольких напряженных и опасных дней от приказных криков сестры и вовсе застыл.

– Что ты делаешь? Разворачивайся, говорю!

– Тут двойная сплошная, – пожал плечами священник.

– Я вижу, но дело касается преступника. Если нас и задержат, то потом точно отпустят. – Джоди беспомощно смотрела, как дверь автобуса закрывается, зажигаются и гаснут стоп-сигналы, а сам «грейхаунд» потихоньку отъезжает от почты. – Быстрее!

Оскар попытался выкрутитьруль, но заглох прямо перед служебной машиной помощника шерифа Ромеро. Это привело монаха в полное смятение, поэтому джип на несколько секунд просто застрял посреди дороги, что никого не обрадовало.

– Мам, не наезжай на дядю! – возмутилась Мила.

Джоди схватилась за телефон и набрала Эшли, которая как раз включала мигалку.

– Привет, – сказала та, глядя на инспектора сквозь лобовое стекло своего автомобиля.

– Извините, я просто пыталась заставить брата преследовать «грейхаунд». В него только что сел Эрик Паркер.

– Да, знаю, – вздохнула Эшли. – Собиралась сказать вам об этом на вечеринке.

– Что произошло?

– Убирайте вашу машину с середины дороги, и встретимся у Голди.

– Можете вытащить Паркера из автобуса? Вы же на служебном авто.

– Нет. Гуэрел отпустил задержанного. Не стал выдвигать обвинений.

– Что за бред?

– Вы должны отъехать в сторону.

– Знаю. – И Джоди сбросила вызов.

– Не понимаю, куда ехать, – сообщил Оскар.

– Туда же, куда ехал раньше. Нормально все, ошибочка вышла.

Автобус тем временем набрал скорость. Он мчался по шоссе, чтобы остановиться только в Таосе или в Санта-Фе.

– Точно?

– Совершенно точно, – подтвердила Джоди. Служебной машины, на которой можно обогнать «грейхаунд» и остановить его, у нее не было, а джип для таких штук не годился. – Просто… просто поезжай к Голди.