Книга Как выжить в книжном клубе, страница 72 – Виктория Дауд

После случившегося вряд ли кто-то захочет купить этот дом. Что будет, когда наша ледяная тюрьма наконец растает? Что подумают о нас люди, увидев все эти трупы?

— Мы просто обязаны найти убийцу, — объявила я.

— Боже правый, Урсула! — Мама заняла свое обычное положение на диване. — У тебя несомненный талант констатировать очевидное.

Она выглядела усталой. Ее ухоженность дала трещину, не заметную никому, кроме меня. Легкая небрежность в одежде, несколько выбившихся прядей, суховатая кожа, на которую она не так тщательно наносила лосьоны и примочки… За несколько дней она как будто постарела.

— Я всегда говорила, что твоя дочь много болтает, правда?

Мирабель вновь ткнула кочергой в огонь.

— Да, ты не устаешь это повторять, — дерзко ответила я, поймав ее взгляд, и добавила с недоверчивой улыбкой: — А ты все кочегаришь, Мирабель? Странно, что ты не заметила орудие убийства рядом с кочергой, которую не выпускаешь из рук.

Всевидящая мама презрительно скривилась.

— Перестаньте. Некогда выяснять отношения. Урсула права. Мы должны найти убийцу. И выбраться из… прокля́того морга.

Кто-то взвизгнул: не то Бриджет, не то ее собака.

— Пожалуйста, не употребляй грубых слов.

Все уставились в окно. Снегопад продолжался. Скоро нас полностью засыплет в этом мавзолее, и живых, и мертвых. Дорин Делламер будет погребена так глубоко, что ее никогда не найдут. Джой останется в своей смертельной ванне наверху, а Ангелы сгниют в зловонной жиже, которая их убила. Вокруг одни мертвецы.

— Надо искать… мы должны найти убийцу, иначе…

Мысль тети Шарлотты повисла в воздухе.

— Почему мы? — возмутилась Бриджет. — Это дело полиции. Нас оно не касается. Если только вы от нас что-то не скрываете.

— Вот честное слово, никак не пойму, кто глупее, ты или твоя шавка! — повернулась к ней тетя Шарлотта. — Полиция возьмется за дело, когда обнаружит наши тела. Если мы не найдем убийцу, то станем следующими.

— Послушайте, пока мы тут все вместе и бодрствуем, нам ничто не угрожает, — сказала Мирабель.

— Почем ты знаешь? — нервно подалась вперед тетя Шарлотта. — Я уже не помню, когда в последний раз спала. xt» id=«dte0fcauwu9y»>— О, Шарлотта, сон — самое меньшее, что нас должно беспокоить, — с досадой произнесла мама. — На нас охотятся.

— Не устраивай истерик, мама.

Она прищурилась.

— Не разговаривай с матерью таким тоном, — окрысилась на меня Мирабель.

— Спасибо, Мирабель. Я буду говорить со своей мамой так, как считаю нужным.

Она встала, заслонив массивной фигурой почти весь свет. Я тоже поднялась, однако это не помогло: Мирабель по-прежнему заполняла собой все пространство.

— Послушай, жалкая маленькая выскочка, мне угрожает опасность, а я этого не люблю, — тихо, подчеркнуто спокойно сказала она. — Лучше не зли меня.

Ее поднятый палец гневно застыл в воздухе.

— Или что, ты и меня убьешь?

Она напряглась как струна.

— Вот ведь чувствовала, что не надо сюда ехать, — вздохнула Бриджет.

— Успокойтесь, пожалуйста! — взволнованно попросила мама. — Чтобы пережить этот кошмар, мы должны рассуждать здраво. Давай, Урсула, думай.

— Почему я?

— Потому что больше некому.

Мама пристально посмотрела на меня. Мы неохотно вернулись на привычные места: мама, оголенный комок нервов, села на диван; Мирабель вертелась у огня, то и дело тыкая кочергой в угли и периодически бросая на меня косые взгляды; тетя Шарлотта уселась в кресло напротив мамы, которое казалось для нее слишком маленьким; Бриджет с собакой устроились у самого камина, а я немного в стороне, чтобы всех видеть. Мы старались не смотреть туда, где раньше сидела Джой, как будто это место было проклято.