Книга Запретная месть, страница 20 – Аймэ Уильямс

— Что происходит? — Её голос срывается. — Я слышала мониторы, и папа… Я никогда не видела, чтобы он бежал так быстро.

Я не могу лгать ей. Не об этом. — Возникли осложнения. Мониторы запищали, и…

— Нет. — Бьянка закрывает лицо дрожащими руками. — Папа не может их потерять. Он не может потерять Беллу.

Она поднимает на меня глаза, внезапно выглядя совсем юно. — Ты не понимаешь, Елена. Я никогда не видела его таким — счастливым, по-настоящему счастливым. Наш дом наконец-то стал похож на дом. — Её голос дрожит. — Наконец-то чувствуется, что у меня настоящая семья.

На глаза наворачиваются слезы, но я смаргиваю их. Телефон вибрирует от сообщения Энтони: «Уже скучаю по тебе. Поужинаем завтра? Я запланировал кое-что особенное».

Игнорирую его, чувствуя вспышку раздражения. Будто мне есть дело до его встреч, когда моя лучшая подруга может потерять детей.

— Я принесу нам кофе, — заявляю я, нуждаясь в ощущении хоть какого-то контроля.

Бьянка смотрит на меня так, словно не способна осмыслить произнесенную фразу. — Кофе здесь — дерьмо, — наконец выдавливает она.

— Мне плевать, — отвечаю я и ухожу прочь.

Освещенный люминесцентными лампами коридор тянется бесконечно; скрип обуви медсестер и писк мониторов создают симфонию тревоги. Я прошла мимо чужих драм: встревоженные семьи, сбившиеся в кучки по углам; врачи, сообщающие новости — и хорошие, и плохие; молодая мать, плачущая над новорожденным. Острый запах антисептика не смог до конца перекрыть скрытый под ним запах страха.

Нахожу автомат с кофе и быстро наливаю нам два стаканчика из белого пенопласта, после чего иду обратно, глядя строго перед собой.

Бьянка принимает ужасный кофе без слов. Теперь нам остается только ждать.

Я достала телефон, нуждаясь в отвлечении. Взгляд зацепился за зашифрованное письмо — переписка между Шоном Мерфи и несколькими крупными финтех-компаниями, которую выцепил мой алгоритм отслеживания.

Интересно.

Он встречался с представителями легальных банковских учреждений,обсуждая интеграцию блокчейна и системы цифровых платежей. Есть ссылки на счета в Сингапуре, криптовалютные кошельки — всё необходимое для перевода миллионов без следа.

Это не просто попытки модернизации; это полная перестройка того, как ирландцы обращаются с деньгами. Если Мерфи преуспеет, это полностью изменит то, как мы отслеживаем операции.

Неудивительно, что Шиван так безоговорочно ему доверяет.

Время ползло мучительно медленно, пока наконец, спустя, казалось, годы, не появляется Маттео. Его галстук полностью развязался и болтается на шее. Я никогда не видела самого страшного дона Нью-Йорка настолько опустошенным. Непобедимый Маттео ДеЛука вдруг показался… человеком.

Мы с Бьянкой вскочили одновременно.

— Белла? — слабо спросила я; сердце колотилось где-то в горле.

— Стабильна, — говорит он хриплым голосом. — Роды остановили. Ей нужно будет остаться на несколько дней под наблюдением, а после — строгий постельный режим до тех пор, пока срок не станет больше.

Бьянка бросилась к отцу, рыдая ему в грудь. Облегчение, накрывшее меня, настолько сильное, что пришлось ухватиться за стул, чтобы не рухнуть.

Но чувство пустоты в груди не исчезло. Груз тайн и лжи внезапно стал удушающим.

— Мне нужен воздух, — бормочу я, уже направляясь к выходу.

Сад Маунт-Синай — одно из тех скрытых сокровищ Манхэттена, спрятанное от хаоса Пятой авеню. Каменные дорожки петляют между ухоженными клумбами роз и гортензий; их бутоны упрямо держатся, несмотря на холод в воздухе.