Книга Другие правила, страница 85 – Валерия Аристова

Дон Хуан сделал резкое движение и вырвал руку.

— На этот раз я вас не держу, — сказал он, — можете ехать,куда хотите.

— Уже лучше. Надеюсь, что ты научишься себя вести. Потому что если нет, мне придется научить тебя самостоятельно.

Снова молчание.

— Черт побери, отвечай мне! — вспылил дон Родриго.

Дон Хуан поднял голову. Некоторое время они буравили друг друга глазами, потом дон Родриго отступил на шаг и с ухмылкой посмотрел на соперника:

— Ты даже не представляешь, как бесишь меня, — сказал он, — я бы продырявил тебя, но Валери приказала тебя не трогать. Чем-то наверно ты ей ценен, не знаешь чем? Хотя... собаку она бы тоже не дала в обиду. Чего ты выжидаешь? Проваливай в Испанию и не маячь у меня перед глазами!

Ответом ему снова было молчание.

— Скажи, чего ты выжидаешь? Ты ходишь за ней, как ручной пес, ты тащишь меня в ее постель... ты сумасшедший? Чего ты добиваешься? Она врет, что у вас с ней ничего не было, но это вряд ли...

Дон Хуан отвернулся, но ничего не ответил.

И тогда дон Родриго не выдержал. Он размахнулся и хотел его ударить, но дон Хуан успел увернуться. Он отступил на шаг, споткнулся обо что-то в темноте и упал, больно разодрав щеку и руку о ветку розового куста, а следом упал дон Родриго, который не успел остановиться. Дон Хуан откатится в последний момент, вскочил на ноги, смотря, как дон Родриго барахтается в темноте в розах, шипя и чертыхаясь.

В этот момент дверь отворилась и из домика вышла Валери.

— Что тут происходит, Хуан?

Дон Родриго выполз из роз и поднялся на ноги.

— Твой щенок еще и кусается, — сказал он Валери и подошел к ней, показывая разодранные лицо и руки, — вот полюбуйся, чем все закончилось.

Валери переводила взгляд с одного на другого. Потом подошла к дону Хуану и без всяких предисловий ударила его по щеке.

— Ты клялся мне, что не будет никаких драк, — сказала она.

Дон Хуан молча смотрел на нее. Потом взял под уздцы ее коня и подвел к ней:

— Садитесь, Валери.

Но Валери вернулась к дону Родриго.

— До завтра, — сказала она, достала платочек и вытерла кровь с его щеки, потом поднялась на цыпочки и поцеловала в губы. Дон Родриго же обнял ее и некоторое время они стояли так, не желая отпускать друг друга. Катрин подошла к дону Хуану и встала рядом.

— До завтра, — сказал дон Родриго и отпустил Валери, бросив при этом победный взгляд на соперника.

Через несколько минут все трое оставили за поворотом домик дона Родриго, и погрузилисьв темноту ночного леса.

...

— Это несправедливо, Валери!

Был яркий день, но кузины только завтракали, сидя на широкой веранде с которой открывался хороший вид на поля.

— Почему несправедливо?

— Дон Хуан ничего не сделал. Я клянусь тебе, я видела все от и до. Дон Родриго сначала долго оскорблял его, а потом напал первым. Но дон Хуан упал и дон Родриго тоже упал в розовый куст.

Валери рассмеялась.

— Отличная сцена. Жаль я не видела!

— Но ты наказала дона Хуана, хотя он не был виноват.

— Был, — Валери сделала глоток шоколада и поставила чашечку на блюдце, громко звякнувшее под ее тяжестью, — Хуан клялся мне, что не станет затевать с Родри никаких разборок, и что я могу оставить их наедине на несколько минут и ничего не случится. Он не сдержал слова. Родри наоборот, обещал выводить его из себя, — она рассмеялась, — так что кто виноват? Все честно.