Книга Плененная, страница 64 – Сильвия Мерседес

– О-о-очень многое, дорогой Кастиен, – мурлычет Илюзин.

Я просыпаюсь от прикосновения ко лбу чего-то холодного и влажного. Застонав, поднимаю к нему руку и хмурюсь. Рука не слушается, ноги будто горят в огне, а тело словно налилось свинцом.

– Постарайтесь не двигаться, госпожа. У вас на голове ужасная шишка.

– Лир! – выдыхаю я, распахнув глаза, и, несмотря на просьбу служанки, резко сажусь. Зря. Комната кружится, желудок сводит, и поле зрения вновь сужается до точки. Я со стоном утыкаюсь лицом в ладони.

В следующий миг Лир обвивает меня рукой за плечи и укладывает мою голову на свое плечо.

– Ну что вы, госпожа, – тихо и успокаивающе говорит она, – я же попросила вас не двигаться. Знаете, вам бы не помешало прислушиваться к другим. Вот. Это поможет.

Прежде чем я успеваю спросить, что именно мне поможет, она подносит «это»к моему носу. Стоит сделать вдох, и ноздри резко обжигает. Я отдергиваю голову, но пары уже сделали свое дело. Когда я размыкаю веки, комната уже не вращается перед глазами и сознание немного прояснилось.

Моргнув, смотрю на служанку. Она не выглядит помятой, несмотря на стычки с троллями. На щеке синяк, волосы слегка растрепаны. Не считая этого, Лир обворожительна как всегда и сияет улыбками.

– Ты в порядке? – спрашиваю придушенно.

– Кто? Я? – хлопает она ресницами. Ее, видно, сильно удивил мой вопрос. – Конечно в порядке, госпожа! Вы же не думали, что мне могли навредить парочка недоумков-хрорарков?

Думала. Мне вспоминается толпа громадных монстров, каждый из которых превосходил Лир размерами своих каменных тел… Да, именно так я и думала. Боялась, что они навредят ей. Впрочем, я мало что знаю о троллях. Возможно, атавизматы затмевают своих каменношкурых сородичей не только невероятной красотой, но и невероятной силой.

Лир подносит к моим губам чашку с водой, и я благодарно выпиваю ее. В воде что-то подмешано, поскольку я чувствую вдруг неожиданную легкость в теле и прилив энергии. Приободрившись, ловлю взгляд служанки.

– Что будет с детьми? Они не пострадают? Их не накажут?

– Накажут? Нет! – Лир лихорадочно мотает головой. – Ни один тролль, даже хрорарк, не причинит вреда ребенку Первозданной Тьмы. Сиротам не помогают, но и никогда не вредят им.

Я чувствую во рту горький привкус желчи.

– По-твоему, работа в шахте никак детям не вредит?

Лир сочувствующе смотрит на меня, похлопывая поколену.

– Вы забываете, госпожа, что тролли рождены для земных глубин. С теологической точки зрения чем глубже тролли спускаются, тем счастливее становятся.

– С теологической точки зрения возможно. А с практической? – поднимаю я брови. – Давай поговорим начистоту, Лир. В верхних частях города живет полным-полно троллей. И дети продолжают приходить ко мне, продолжают просить, чтобы я усыновила их. Если бы они были счастливы в своей Первозданной Тьме, то зачем бы искали дом во дворце?

Лир явно не по себе. Она взбалтывает остатки жидкости в чашке.

– То, что тролли должны хотеть, не всегда является тем, чего они в действительности хотят, – медленно признает она.

Я жду возможного продолжения, но Лир молчит. Тогда я с печальной улыбкой беру ее ладонь в свою.

– Полагаю, то же самое и у людей. Но, знаешь, я не сдамся. Я верю, что не просто так дети выбрали меня своей мамой. Верю, что смогу помочь им, смогу принять их так же, как тебя приняла твоя семья. Я понимаю, что, возможно, это лишит их вашего во… ва…