Книга Мимоходом на курьих ножках, страница 70 – Милена Завойчинская

Честное слово, прямо вот повела носом, словно пытаясь уловить мой запах.

— Как интересно. — Она перевела взгляд на Марьяна. — Маг, это все пекла человек? Любопытно.

Я открыла рот, чтобы ответить, но так и застыла с отвисшей челюстью, потому что за спиной женщины раскинулись павлиньим веером несколько пушистых белых лисьих хвостов.

Ва-а-а-а…. Она не человек. Как же?.. Женщина-лиса… Слово такое специальное… Я же точно в дораме видела. А! О! Вспомнила.

— Кумихо́? — спросила я шепотом.

— Как мило… — хихикнула она, прикрывая ладошкой рот. — Белая человеческая девочка знает про нас. А маг не в курсе. Откуда вы? Из какого мира? Как вас зовут?

— Я с… — ответить я не успела, так как Марьян аккуратно наступил мне на ногу, останавливая.

— Уважаемая госпожа, что вам упаковать? — спросил он покупательницу. — Вы сделали выбор?

— Да, маг. Все, что есть сейчас в зале. Каждого вида понемногу.

— А почему вы к нему так обезличенно обратились? Вы не употребляете обращения всякие «нуна, ачжума, агащи»? — с улыбкой спросила я ее.

— Белая человеческая девочка знает нюансы и культуру народа смежного мира?

Кумихо с интересом склонила голову к одному плечу, а ее хвосты шевельнулись, поменяли немного положение, а два переплелись.

— Нет, — рассмеялась я. — Совсем не знаю. Только в курсе, что они существуют.

— Тогда смысл употреблять слова, которые вы не знаете? Человеческая девочка, ты пахнешь очень вкусно, не выходи одна на улицу. А я попробую твою выпечку. Если мне понравится, завтра снова приду. Ду́хи нашептали нам о вашем появлении, всем интересно.

Я кивнула, с жаднымрадостным любопытством наблюдая за ней. Такая красивая… Прелесть просто!

Она забрала покупки, расплатилась и ушла.

— Идут не люди, да? — спросила я Марьяна

Поняла вдруг, что сильно заблуждалась. И все, кто к нам придут сегодня, это будут представители иных народов из другого мира. Как это было в моем городе. Вроде стояли на обычной земной улице, а покупателями были вампиры, феи и кто угодно, кроме людей. Аниськин тогда кондитерскую вообще не увидел, хотя мы с ним стояли прямо рядом с ней на обычной городской улице. А мои родители смогли войти внутрь только потому, что я их привела. И то папу Мими не пустила дальше кухни.

— Верно, не люди. Занятные народы тут живут. Многие женщины были с хвостами. У этой девять, были еще дамы с тремя, но те совсем молоденькие девушки.

— Это лисы-оборотни, кумихо, — поделилась я своими скудными знаниями. — Вообще, должно быть девять хвостов. Но, наверное, они не сразу вырастают. Я не очень разбираюсь в корейской мифологии.

— Почему мифологии? — бросил на меня взгляд Марьян. — Это обычные жители обычного магического мира, который примыкает к твоему в данном месте. Мы с Мимоходом перебрались сюда, они нас почувствовали. Кое-кто из них нечисть, как Коля, а кто-то смертные, вроде сегодняшних оборотней.

— Слушай, а у них и драконы есть, — вспомнила я. — Но они сюда не поместятся, скорее всего. Если только маленькие? А еще всякие ду́хи. В мультфильмах они притворяются людьми. Наверное, к нам тоже заглянут.

— Нежить? — помрачнел Марьян.

— Я не знаю. Это считается нежитью? А всякие духи природы, они как? Но даже если это нежить, они же наши покупатели, все должно быть нормально.

— Разберемся. Яна, иди закончи с выпечкой, все распродадим и выйдем погулять, но в твой мир.