Книга Мать смерти и рассвета, страница 217 – Карисса Бродбент

Он направился к двери и жестом пригласил нас следовать за ним. Мгновение никто не двигался.

– Эф, – резко произнес Кадуан. – Меджка.

Мы неохотно вышли. Когда дверь за нами плотно закрылась, Меджка рявкнул:

– Я мог бы вытянуть из нее эту информацию!

– Ты ослушался моего приказа. Мы говорили об этом. Было ошибкой впустить тебя туда.

Меджка практически зарычал. Я никогда раньше не видела его таким.

– Я сказал тебе, что смогу выудить то, что нам нужно! Ты не дал мне времени.

– Ты искал мести, – парировал Кадуан, – а это не заполнит дыру, хотя ты и притворяешься, что ее не существует.

Меджка издал неприглядный, злобный смешок:

– А как насчет тебя? Почему мне нельзя утолить жажду мести, всеголишь отрезая пальцы человеческой твари, когда ради своей обиды ты готов уничтожить целую расу?

Казалось, комнату покинул разом весь воздух. Лицо Кадуана стало таким неподвижным, что у меня по спине побежали мурашки. Его взгляд метнулся ко мне, всего на долю секунды, словно против воли. Затем он шагнул к Меджке и неестественно спокойным тоном произнес:

– Ты свободен до конца дня. Не возвращайся в эту комнату, пока я не разрешу.

От напряжения в теле Меджки дрожал каждый мускул. Он не двинулся с места, когда Кадуан прошел мимо него и скрылся в коридоре, не сказав больше никому из нас ни слова.

Несколько минут прошло в напряженном молчании, но в конце концов Меджка зашагал в противоположном направлении, даже не взглянув на меня.

Но я бы и не заметила взглядов. Я стояла одна, покачиваясь под тяжестью внезапного осознания – сдвига, когда подозрение превратилось в уверенность.

«Но мстит он только за тебя».

Я облизала губы и почувствовала вкус случайной капли крови аранской королевы.

Затем направилась в покои Кадуана.

ТИСААНА

Я обвела взглядом толпу. На меня смотрели сотни лиц, выражавших нетерпение. У многих людей еще бросались в глаза отметины битвы: раны, синяки, зияющие глазницы, швы или повязки. В последний раз, когда я вот так стояла перед повстанцами, мы скорбели вместе. В предпоследний я обещала им месть. Сегодня мы собрались определить, что делать дальше.

Утром мы получили письмо, подписанное несколькими оставшимися в живых треллианскими лордами. Их рабы, вдохновленные рассказами о нашей победе над Зороковыми, восстали против хозяев. Те из лордов, кто выжил и сумел пока удержаться в своих поместьях, сдавались на милость победителей в попытке сохранить жизнь. Письмо – окровавленный лист пергамента – было кинжалом приколото к стене позади меня.

Я совсем не удивилась, что разговор сразу же зашел о возмездии.

– Пусть катятся со своей капитуляцией! – выплюнул один из вожаков повстанцев. – Первым делом надо казнить треллианских мерзавцев. Всех до единого.

Его слова встретила волна одобрения, и по спине у меня пробежал холодок.

– Лорды, бесспорно, должны предстать перед судом, – сказала я. – И потом их будет ожидать казнь. Но остальные треллианцы? Многие из них – середняки или беднота: эти люди так же мало влияли на захвативших власть богачей, как и мы когда-то. И что вы предлагаете, пройтись огнем и мечом по стране, убивая всех треллианских мужчин, женщин и детей, как собак?

– Да! – выкрикнули несколько голосов.

Моя магия чувствовала, как кипит еще не остывший после битвы гнев в сердцах этих солдат.