Книга Мастер и Жаворонок, страница 87 – Бринн Уивер

– Вы знали, что именно поэтому я рассказала Слоан о том, что сделал со мной Вердон? – Ларк втыкает иглу в верхнюю губу и натягивает нить, закрывая первый шов. – Он порвал мне форму. Я хотела ее зашить. Но руки так сильно тряслись, что нитка не лезла в иглу. Пришлось просить Слоан.

Вокруг дырки спекается кровь. Ларк вонзает иглу, накладывая новый шов.

– Слоан починила мне форму, а я ей все рассказала, – говорит она, протягивая нитку. – Если бы вы знали, с каким омерзением я надевала наутро эти тряпки. По счастью, носить их долго не пришлось. Слоан сделала то, что должна была сделать я. Она показала, что демоны не всесильны, что их можно убить.

По лицу Кэмпбелла катятся слезы, но жалости я не испытываю. Раскаяния – тоже. Только тоску оттого, что моей жене пришлось пережить слишком многоболи, и восхищение ее стойкостью, когда она делает еще один стежок. Потом еще один. И еще – пока губы не оказываются стянуты золотой нитью.

– Готово.

Двумя рывками Ларк затягивает нить и завязывает узел, затем обрезает излишки. Похлопав Кэмпбелла по плечу, она отходит назад, чтобы полюбоваться работой. Губы профессора распухли от туго натянутой нити, кровь размазалась по подбородку. Он таращит глаза, безмолвно умоляя о пощаде.

– Теперь ты не произнесешь ни слова. Как ты и хотел.

Ларк подходит ко мне и протягивает руку. Я вкладываю в ладонь пистолет. Она не нервничает и не дрожит. В голосе не слышится ни малейшей нотки страха.

– Удачно вам добраться до ада, доктор Кэмпбелл. И передавайте привет дьяволу от семейства Кейн.

Негромкий хлопок. Багровые брызги. В комнате воцаряется тишина. Ларк, ничего не сказав, возвращает мне пистолет. Дыхание у нее ровное, без малейших признаков беспокойства. Я бережно сжимаю ей пальцы, разделяя с ней момент радости.

– Коннор отвезет тебя обратно, – сообщаю я. В глазах у Ларк мелькает разочарование, но она старается его спрятать. В груди у меня теплеет. – Я здесь приберусь. Ни о чем не переживай. Хорошо?

– Ладно.

Ларк, на секунду замешкавшись, сжимает мне пальцы и, приподнявшись на цыпочки, целует в щеку.

– Спасибо, Лахлан. Я… – Взглянув на труп Кэмпбелла, она одаривает меня усталой улыбкой. – Это было именно то, что мне нужно.

Она выходит из коттеджа, ничего не сказав Коннору, который стоит рядом с дверью.

– Все нормально? – спрашивает тот, отгоняя от меня внезапное желание последовать за женой.

– Да, – отвечаю я. Взяв из ящика с инструментами нож, разрезаю веревки и скотч, которые удерживают безжизненное тело Кэмпбелла на стуле.

– Ты слышал про клуб под названием «Пасифико»?

– Нет. Ни разу. А что там?

– Я нашел кое-что интересное в ваших записях. Это место может быть связано с происходящим.

По спине пробегает электрический разряд.

– Да? – спрашиваю я, наклоняясь, чтобы разрезать веревки на лодыжках у Кэмпбелла. – Каким же образом?

– Каждый месяц через бухгалтерию клуба проходят крупные платежи, но я не смог выяснить адресата. Сумма составляет пятьдесят тысяч долларов. На сегодняшний день было шесть переводов. Владельца зовут Лукас Мартинс. Это троюродный брат Боба Фостера.

– И за что, по-твоему, платят?

– Не могу сказать. Никакихподробностей, только суммы. Наверное, стоит заглянуть в сам клуб, а может, найдется что-нибудь и на жестком диске.

– Спасибо. Загляну.