Книга Таверна, страница 123 – Елена Горская

— Звучит не очень обнадеживающе.

Я понимал, что прямо сейчас не могу сражаться. Герхард тоже. А Нэйт, если и сможет, то его умений и сил точно не хватит справиться с этой шестеркой кретинов.

— Сперва хотелось бы, чтобы Герхарда перестали бить, и он пришел в чувство, — предложил я.

— Так ему, вероятно, это нравится. Потому, что я не вижу, что он жаждет прекратить свои мучения.

Я сощурился, напрягая больную голову. Соображала она очень туго.

— Пока ничего не предпринимаем, Нэйт. Мне нужно прийти в себя.

— Отступаем? — уточнил шепотом Нэйт.

— Временно. Мы должны восполнить силы, чтобы вступить в схватку, — я едва заметно усмехнулся. Да уж, совсем недавно я давал такой совет Фальстафу и теперь понимал его возмущение. Но, так действительно было правильно. — Да и я не уверен, могу ли сейчас стоять на ногах. Голова сильно кружится.

— Так тебя табуреткой как следует приложили. Ещё бы…

Мы замолчали, увидев, что Коул прекратил свои важные “переговоры” и зашагал в нашу сторону. Он издевательски размахивал добытой золотой тростью, но смотрел исключительно на меня.

— Ну что, ухажер? — в мою грудь уткнулся конец трости, и я исподлобья посмотрел на своего врага. — Как самочувствие?

— Только тронь Валери и Тео, и я превращу тебя в пепел. Клянусь.

Коул присел рядом со мной на корточки и заглянул в глаза.

— Вы сами во всем виноваты. Если бы вы мне не мешали, то всё было бы по-другому. Валери бы меня простила и приняла. А так, вы сами вынудили меня действовать быстрее и решительнее.

Со стороны дерева снова послышался новый приглушенный стон.

Коул повернул голову вполоборота и швырнул золотую трость мучителю Герхарда.

— Держи, Юрген. Это тебе мой подарок. Оставь жандарма в покое. Пусть законник умирает с гордостью.

— Юрген, — повторил Нэйт и издал сдавленный смешок, мигом привлекая к себе внимание Коула.

— Что-то смешное?

— Да. А я все смотрел и думал, кого мне твой друг напоминает, — Нэйтан с отвращением поморщился и посмотрел Коулу в глаза. — У моей младшей сестрички паук в детстве был с таким именем. Мерзкий такой, мохнатенький, с лапками загребущими. Твой друг — копия он. Только у паука, правда, зубов было побольше.

Оплеуха, которую мигом схлопотал Нэйтан, не остудила его пыл. Он подвигал челюстью из стороны в сторону и все же договорил:

— Я его тапком прибил.

Коул снова замахнулся для удара, но я переманил на себя его внимание.

— Ты поступаешь не по-мужски, — заявил негромко, продолжая сверлить его враждебным взглядом.

— Так вы тоже. Вы зачем меня за решетку засадили?

— Там тебе и место, — процедил сквозь зубы. — Что тебе нужно от Валери?

— Деньги, — ответил за Коула Герхард Броссар, и я посмотрел в сторону жандарма.

Его мучитель одним резким движением перерезал верёвку, и жандарм с глухим шлепком упал на землю.

Верный “паук” Коула схватил свою жертву за шиворот и поволок по земле. Шлепнул Герхарда возле меня и проверил крепость пут.

— Он беглый преступник, — добавил Герхард, тяжело дыша. — И находится в розыске. Мне вечером ответ из главного отдела пришел.

Коул даже бровью не повел. Продолжал ухмыляться, внимательно изучая мои реакции.

— Фарие́, — прошипел я, глядя ему в глаза.

— Он сказал, что ты гнилое существо, — перевел Нэйтан. — А ещё бандитская подстилка. Это я уже от себя добавляю.