Книга Барбара, страница 126 – Йорген-Франц Якобсен

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.ec

Онлайн книга «Барбара»

📃 Cтраница 126

— Да, значит, вот она какая, – зло проговорил г-н Поуль. – На все рот разевает. Андреаса ей подавай, однако это вовсе не значит, что от меня она тогда отказывается. Она ни от одного мужчины не отказывается! Но ей все равно будет позволено сделать выбор – в этом случае!

— Ее невозможно заставить – никакими средствами.

— Да не хочу я ее заставлять, но, может, я ей пинка дам – и запну так далеко в преисподнюю, куда за четырнадцать лет зайцу не доскакать!

Г-н Поуль поднялся. Перед глазами у него потемнело.

— Она к вам вернется, – тихо проговорила Анна Софие.

— Вы это… всерьез считаете?

Г-н Поуль стал как будто другим человеком.

— Это заведомо так. Я все-таки Барбару понимаю, и мне вы могли бы доверять. И все же относитесь к этому спокойно – у вас еще жизнь впереди! А еще не забывайте, что в мире полно и других женщин.

Она поднялась и как будто немного вытянулась всем телом, она была большая, светловолосая и ласковая и совсем чуть-чуть улыбалась. Г-н Поуль воспринял этот жест словно луч солнца сквозь туман и навсегда запомнил его – как человек продолжает помнить совершенно не относящиеся к делу детали.

Когда он наконец собрался уходить из Рейнского подворья, он был слегка навеселе. Он бы так и сидел целую вечность, разговаривая о Барбаре, если б сумерки не напомнили ему, что уже вечереет. Его сердце начало сжиматься от чудовищного напряжения и нетерпения, но он был беспомощен, и ему оставалось лишь одно – ждать. И вот он сидел в Новой Горнице, родном доме Барбары, и прислушивался к окружающим звукам. Но Барбара – она-то где?

Свекровь Магдалене поставила перед ним порцию еды, но не удостоила его многими словами. Когда он обмолвился, что, мол, Барбара, наверно, скоро придет, она в ответ лишь состроила неописуемо недоверчивую мину.

— Да, но где же она может быть? – спросил он.

— По-вашему, я, – с горечью проговорила Магдалене, – по-вашему, я знаю, где она бродит и с кем дружит? Я не отрицаю, она моя дочь, и я пыталась воспитать ее как можно лучше. Но сейчас, г-н Поуль, я умываю руки, я всегда давала вам это понять, умываю руки.

Время шло, и одиночество мучило г-на Поуля, подобно кошмару. Порой ему чудилось, что кто-то взялся за ручку двери, и в эти минуты он преисполнялся такого ожидания, что буквально видел перед собой образ Барбары и слышал ее сверкающий голос:

— Любезный друг! Ты долго ждал? Ты на меня сердишься?

Но Барбара все не приходила, и единственным звуком, который слышался в действительности, было шлепанье карт: ее мать раскладывала пасьянс.

Г-н Поуль не мог сидеть спокойно. Он вышел.

— Скажите, что я ушел в дом фогта, – сказал он свекрови.

Она ответила саркастическим кивком и вздохнула. И принялась раскладывать новый пасьянс.

Габриэль курил длинную глиняную трубку и был любезен. Его жена Сусанна укачивала маленького Аугустуса. Сам ландфогт Харме уже улегся на покой; его здоровье становилось все более никудышным. Но дочь – ее цветущий вид бросался в глаза, и даже г-н Поуль не мог не отметить это. Ее улыбающиеся губы и зубы обрели новый роскошный блеск, в глазах сверкали озорные огоньки, разгоравшиеся, как солнце, каждый раз, стоило ей посмотреть на своего сына. Она была изящной темноволосой красавицей, а Габриэль, курящий свою трубку, обладал ею в такой степени, что г-ну Поулю буквально слышалось, как он говорит: «Вот, друг мой любезный, ты это видишь? Вот как поступают умные люди!»

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь