Книга Невозможность сада. Древние греки и изобретение динамической формы, страница 183 – Михаил Ямпольский

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.ec

Онлайн книга «Невозможность сада. Древние греки и изобретение динамической формы»

📃 Cтраница 183

Здесь подчеркивается связь людей с растениями, с которыми они вступают в своего рода мистический симбиоз. Они возвращаются в лоно природы, и в них происходит странная инверсия времени и роста, когда смерть оказывается постепенным приближением к рождению. Γένεσις и φθορά окончательно перестают различаться. Андре Мотт замечает, что Гомер был пленником

видения потустороннего с двумя лицами: одно распространяется в день и в горизонтальной плоскости, другое покоится в мрачных глубинах почвы. Как только Улисс проходит лес Персефоны, он целиком оказывается в стране мертвых, но он должен достигнуть центра ее притяжения, который оказывается местом, где оба лица сообщаются между собой. Именно там расстилается неотвратимый λειμών, посреди которого герой своими действиями являет яму[900].

Мотт говорит о месте связи между двумя мирами – темным и светящимся. И действительно, на асфодельном лугу возле «ямы», гротов, расщелин, пропастей сонмы ужасающих мертвецов, трупов и их душ постоянно соседствуют с обитателями островов блаженных, с гипербореями и эфиопами, населяющими иной мир и наделенными светом и относительным бессмертием или долголетием. С одной стороны, на священный луг «слетелись бессчетные рои умерших / С криком чудовищным»[901]. С другой стороны, Протей обещает Менелаю, что тот будет послан «в поля Елисейские», где «человека легчайшая жизнь ожидает. / Нет ни дождя там, ни снега, ни бурь не бывает жестоких»[902].

Это удвоение, на мой взгляд, каким-то образом связано со странным раздвоением движения, которое имеет место в комбинации катабасиса и некийи. Улисс спускается в Аид, но одновременно осуществляет некийю – вызов мертвецов на поверхность земли. В поэме сохраняется странная невнятность относительно того, как же на самом деле происходит спуск в Аид или вызов душ из-под земли[903]. Мне уже приходилось писать о странном неразличении в изображении воскрешения Христа и его вознесении (анастатисе) и его же схождении в Ад (катабасисе). Мотив восхождения в традиционной иконографии смешивался со схождением в царство Сатаны, откуда Христос выводил (наверх) праведников[904]. Это одновременное движение и вверх, и вниз можно найти уже в мифах Платона. В «Государстве» пересказывается история Эра, который погиб на войне, но в момент пребывания на похоронном костре вдруг ожил и рассказал о судьбах душ:

Он говорил, что его душа, чуть только вышла из тела, отправилась вместе со многими другими, и все они пришли к какому-то божественному месту, где в земле были две расселины, одна подле другой, а напротив, наверху в небе, тоже две. Посреди между ними восседали судьи. После вынесения приговора они приказывали справедливым людям идти по дороге направо, вверх по небу, и привешивали им спереди знак приговора, а несправедливым – идти по дороге налево, вниз <…>. Он видел там, как души после суда над ними уходили по двум расселинам – неба и земли, а по двум другим приходили: по одной подымались с земли души, полные грязи и пыли, а по другой спускались с неба чистые души. И все, кто бы ни приходил, казалось, вернулись из долгого странствия: они с радостью располагались на лугу, как это бывает при всенародных празднествах. Они приветствовали друг друга, если кто с кем был знаком, и расспрашивали пришедших с земли, как там дела, а спустившихся с неба – о том, что там у них. Они, вспоминая, рассказывали друг другу – одни со скорбью и слезами, сколько они чего натерпелись и насмотрелись в своем странствии под землей (а странствие это тысячелетнее), а другие, те, что с неба, о блаженстве и о поразительном по своей красоте зрелище[905].

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь