Книга Экология страха. Лос-Анджелес и воображение катастрофы, страница 101 – Майк Дэвис

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.ec

Онлайн книга «Экология страха. Лос-Анджелес и воображение катастрофы»

📃 Cтраница 101

Тем временем смерч отклонился немного к северо-востоку и нацелился на незадачливых водителей, застрявших под проливным дождем на эстакаде автострады Санта-Моника. Пожарный Эд Касл, возвращавшийся домой после 24-часового дежурства на пожарной станции в Лос-Анджелесе, прекрасно видел приближающуюся катастрофу. Под облаком воронки он рассмотрел

непрекращающиеся вспышки цвета – зеленые, синие и желтые – от высоковольтных линий. Я видел, как падали линии электропередачи и разрушались здания. Я видел, как пара вывесок сорвалась с крыши; я видел, как крышу унесло вверх… Казалось, что нам сейчас достанется[473].

Иллюстрация к книге — Экология страха. Лос-Анджелес и воображение катастрофы [book-illustration-56.webp]

«Своеобразная визитная карточка»

Иллюстрация к книге — Экология страха. Лос-Анджелес и воображение катастрофы [book-illustration-55.webp]

Жители оценивают ущерб

Вместо этого смерч перемахнул через автостраду и обрушился на многоквартирный дом к югу от Конференц-центра. Дюжина бедных латиноамериканских семей, проживавших в этом доме, спаслись, но потеряли все имущество. «Всё, – рассказывал позже один рабочий швейной фабрики в интервью газете „Таймс“, – даже наш столовый сервиз, который я покупал в рассрочку»[474]. В завершение смерч пронесся над Конференц-центром Лос-Анджелеса, оторвав огромные куски кровли и усыпав тротуары зазубренными кусками листового металла. Внутри перепуганные работники выставки яхт опасались худшего. «Если бы он продлился хотя бы еще немного, все бы здесь рухнуло. Крыша стала осыпаться, потом большие блоки просто обвалились. Рвануло как от бомбы». Грохот внутри Конференц-центра стал невыносимым, а затем резко прекратился. Смерч в Даунтауне испарился так же неожиданно, как и появился[475].

Но его яростный дух воплотился через несколько минут во втором торнадо, обрушившемся на Хантингтон-драйв, к востоку от пригородного Сан-Марино, где смерч закрутил кадиллак в воздухе, как дирижерскую палочку, а затем швырнул его через несколько полос движения. Водитель получил перелом спины. Пока медики мчались к нему на помощь, смерч обрушился на водопроводную компанию Sunnyslope Water Company в юго-восточной части Пасадены. Словно гигантский консервный нож, он полностью содрал жестяную крышу резервуара емкостью 6 миллионов галлонов (22,7 млн л), разбросал несколько грузовиков компании, а затем ворвался в офис и поколотил перепуганную секретаршу. Куски крыши водохранилища, как шрапнель, разлетелись по окрестностям на многие мили[476].

По всей Южной Калифорнии проливные дожди – с интенсивностью почти дюйм (25 мм) в час – затапливали низинные районы, пирсы в Санта-Монике и Сил-Бич рушились, а в Малибу оползни уносили многомиллионные виллы. В течение дня ситуация становилась только хуже. Незадолго до полудня третий торнадо врезался в трейлерный парк в Санта-Ане, повредив 21 дом. Через несколько минут пришли ударные волны от небольшого землетрясения магнитудой 3,5 с центром в Инглвуде. Тем временем службы по борьбе с наводнениями эвакуировали более 1400 жителей Сими-Вэлли, чьи дома оказались на пути возможного наводнения из‑за треснувшей земляной дамбы[477].

Местные чиновники, привыкшие к оползням, обрушивающимся опорам и наводнениям, были потрясены свирепостью смерча в Даунтауне. Опытный окружной инспектор Кеннет Ханн заявил журналистам, что это самое страшное бедствие, которое он видел «со времен землетрясения 1933 года». В ответ на недоумение общественности по поводу торнадо в Лос-Анджелесе он предложил президенту Рейгану прилететь и осмотреть 193 разрушенных жилых дома и предприятия. Мэр Брэдли, в свою очередь, был поражен тем, что в результате такого экстремального стихийного бедствия («как в зоне боевых действий») пострадали всего 32 человека. «Это просто чудо, что в такой практически уникальной ситуации не было погибших или получивших серьезные травмы»[478].

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь