Онлайн книга «Наследница шрамов»
|
– Теперь ты понимаешь, что мой спаситель он. Как только к отцу возвращается зрение, он бьет меня по лицу. Звук пощечины эхом разносится по дому. – Ты осмелилась меня околдовать? Ни слова больше, пока ты не навлекла позор на меня и на Лив. Ты не только соврала нам, но и обманула весь Унден. Если Горм или еще кто-нибудь об этом пронюхает… хочешь, верь, хочешь, нет, Скага. Тебя не защитит даже твоя драгоценная богиня. Я так ошеломлена, что не могу вымолвить ни слова. Медленно подношу руку к горящей щеке. Раньше отец не бил ни меня, ни Лив. Она бы, вероятно, отрезала ему руку, но я не могу причинить отцу боль. Только возненавижу его так, как не ненавидела никого ранее. По щекам бегут слезы. – Этого я тебе никогда не прощу. – Ну и не надо, – пыхтит отец. – Пока я жив, с тем демоном ты не увидишься. Выйдешь замуж за Торстена, и пусть он с тобой разбирается. Меня спас не Торстен, а Сорен. И если я должна выйти замуж, то за него. Но это невозможно. Я знаю это и всегда знала. – Ненавижу тебя! – выкрикиваю я, бросаясь на лавку. Содрогаюсь от рыданий, как от землетрясения. Чувствую, что вот-вот сломаюсь. Леди пытается меня утешить, трется о ногу, пока я захлебываюсь слезами. Я прижимаю кошку к себе, но, обняв ее, плачу еще горше, пока не задыхаюсь. Ее мягкая шубка напоминает мне о подбитом мехом плаще Сорена. О том, что больше я его не увижу. ![]() – Ну вот, Скага, – говорит Лив с ноткой гордости в голосе. – Теперь ты готова к замужеству. Она заправляет мне за ухо выбившуюся прядь длинных светлых волос и осматривает свою работу. Волосы на макушке заплетены в две косички, а остальные свободно падают на плечи. Лив улыбается так, как, наверное, улыбалась бы мама. – Ты красивая, как Фрейя. Надеюсь, Торстен понимает, как ему повезло, что он назовет тебя женой. Качаю головой. Я не чувствую себя счастливой. В детстве мне казалось, что Торстен мне нравится, но я была мала и глупа. Сейчас я люблю только Сорена. Лив суетится над свадебным платьем, которое сшила сама. Оно бледно-голубого цвета, как утренний морозец. Лив перехватывает его поясом из плетеной веревки с железным троллькрестом, и голубая ткань, облегая бедра, струится по ногам до самых ступней. Когда Лив затягивает пояс, я чувствую себя так, будто снова привязана к каменному алтарю на Троллькирке. Наконец Лив накидывает мне на плечи роскошную меховую накидку и прикрепляет ее к платью парой серебряных брошей-черепах. Мягкий мех ласкает шею, и я вспоминаю, как при лунном свете впервые увидела Сорена в отороченном мехом плаще, покрытом снежной коркой. – Пойдем, – зовет Лив, протягивая руку, словно что-то предлагая. – Где отец? – спрашиваю я, оглядывая дом. – За подарком для невесты отправился, – просто отвечает она. – Он прибудет к вечеру, к праздничному столу, когда вы поженитесь. Я прищуриваюсь, но от Лив больше ничего не узнать. Тяжело вздыхаю. – Очень хорошо. Решение я приняла еще вчера вечером. Я должна сыграть эту свадьбу. Ради будущего Ундена и моего. Откладывать больше невозможно. Я беру Лив за руку и в последний раз выхожу из дома. За порогом нас встречает бодрящий морозный воздух. Небо такое же бледно-голубое, как и мое платье. Я невольно бросаю взгляд на Тиведен. Многие деревья голые, как мое сердце. Когда Лив ведет меня через Унден, жители деревни осыпают нас лепестками подсолнуха. Очень знаменательно: говорят, там, где Фрейя проливала слезы, распускались цветы. Я топчу лепестки ботинками, отороченными мехом, и воображаю, что это мои слезы. |
![Иллюстрация к книге — Наследница шрамов [book-illustration-7.webp] Иллюстрация к книге — Наследница шрамов [book-illustration-7.webp]](img/book_covers/141/141057/book-illustration-7.webp)