Онлайн книга «Наследница шрамов»
|
– Раз уж об этом заговорили, сегодня мы отпразднуем новоселье. Он хлопает себя по коленям и встает со скамьи. – Разожги огонь, Лив. Скага, тащи рыбу. – Сейчас, отец. Радуясь возможности поскорее уйти, я выбегаю на улицу, где на самодельном вертеле висит рыба, которую мы поймали и распотрошили. За несколько месяцев окуни и щуки мне изрядно надоели, сколько же можно есть одно и то же, но выбора нет. Лив с отцом делают все, что в их силах. Я должна их поддержать. Снимаю несколько рыбин, их невидящие глаза следят за мной, когда я бросаю их в плетеную корзину. Неподалеку хрустит ветка. Быстро поворачиваюсь. – Папа? Но это не он. Ко мне идет молодой человек. У него еще нет бороды, и каштановые волосы стянуты в пучок. На нем одежда из видавшей виды звериной шкуры, и он опирается на копье, как на посох. Вдруг его послали нас выследить? Я медленно качаю головой. В Бирке я его раньше не видела, а отец говорил, что в Тиведен никто носа не сунет. То есть здесь мы вроде бы в полной безопасности. Хватаюсь за кинжал. – Чего тебе нужно? – Не бойся. – Он поднимает руки, пытаясь меня успокоить, будто встретил дикого зверя, а не девушку. – Меня зовут Торстен. Я ищу убежища на зиму. Могу помогать по дому, если надо. Я прищуриваюсь. – Почему я должна тебе верить? – Потому что я… – Что здесь происходит? Из дома, сжимая в руке топор, появляется отец. Он узнает молодого человека и улыбается. – Торстен! – Рамундер! – восклицает Торстен. Отец обнимает его, как старого друга. – Как ты вырос, парень! – Я был в походе, но, когда услышал, что случилось, отправился вас искать. Мне плевать, что они зовут тебя Рамундер Злой. Ты всегда заботился обо мне, как отец. – Заходи в дом, парень, – зовет его отец, хлопая по спине. – Расскажи, как там что. – Что случилось? – спрашиваю я. Отец не рассказал мне, за что его изгнали. Торстен смотрит то на меня, то на отца и колеблется. – Это не важно, – отвечает отец. – Важно то, что мы сейчас здесь. Мы сидим за столом, и отец с Торстеном беседуют. Очевидно, что раньше они вместе ходили в походы и Торстен был отцу вроде сына, о котором он мечтал. Мне слегка обидно наблюдать, как он ему рад, хотя я сижу рядом. И всегда была с ним. Отец даже угощает Торстена медовухой, которую принес из старого дома. Мне он ее не предлагал. Торстен говорит, а я изучаю его выразительные черты лица. Он моложе отца, но гораздо старше меня. Красив, ничего не скажешь. Заметив мое внимание, он предлагает свой рог с медовухой, но я быстро качаю головой. Торстен хохочет, а у меня горят щеки, наверное, от огня. Я так давно не видела никого, хотя бы примерно моего возраста, что его смех согревает лучше огня. – Что ты теперь будешь делать? – спрашивает Торстен. Отец делает глоток. – Построю здесь свою деревню, намного лучше Бирки. Торстен кивает. – Тогда, если позволишь, я останусь. – Конечно. Принимать будем всех. Преступников, беглых рабов, переселенцев из дальних стран. Мне все равно, лишь бы они усердно работали и жили честно. – Как будет называться ваше прекрасное поселение? – спрашивает Торстен, и по голосу ясно, что он воодушевлен. Отец поворачивается ко мне: – Ну, Скага? Я в изумлении. – Разве ты не хочешь назвать его сам? – Твоим домом оно будет дольше, чем моим, – отвечает отец, и его слова печалят меня. Он продолжает: – Я назову его тем именем, которое выберешь ты. Разве мы не договаривались? |