Книга Пламя Венеции, страница 117 – Джованни Монтанаро

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.ec

Онлайн книга «Пламя Венеции»

📃 Cтраница 117

Fornace dell’Est полыхала исполинским костром, пламя рвалось в самое небо, и чудо, что не было ветра – иначе огонь перекинулся бы на соседние дома и выжег весь остров. Но горела она одна, и это была трагедия, и вместе с тем – самое грандиозное зрелище, какое Тициано видел в жизни: небо, озаренное посреди ночи, конец всего – после закрытия, после смерти Марты, – небо, расцветавшее тысячей красок. И тут к нему подошла полицейская лодка, ему велели держаться подальше – опасно, – потребовали документы: подозрительно, что человек оказался так близко к мастерской.

— Я увидел огонь из дома.

— Многие увидели, но не примчались.

— Я был мастером этой печи.

— Оставайтесь на связи, синьор Дзен! – прокричали ему, потому что в таком грохоте ничего не было слышно, и тут Тициано увидел, как с барж ударили водяные помпы, сбивая пламя, но толку, казалось, не было никакого – языки огня приникали к земле и тут же вздымались с новой силой. Тогда он решил пришвартоваться, нашел место на другом конце острова, далеко от пожара, и побежал – к маяку, – а навстречу ему бежали люди в шлепанцах, в пижамах, кричали дети; Мурано эвакуировали, и какой-то охранник попытался его задержать, но он пробился до ограждений, а дальше пройти было невозможно – из калле, где стояла мастерская, валил жар и летели искры. И тут он увидел вдалеке Елену – растрепанную, одинокую, – она стояла и смотрела на эту катастрофу. Он закричал, попытался протиснуться, но полиция оттеснила его, и он так не смог подобраться. И сколько бы ни кричал – Елена не слышала его. Не могла услышать. Сгорело всё – мастерская, стекло, вся коллекция.

Всё.

Часть шестая

2010–2022

— Как это – пятьдесят тысяч евро?

— Столько нам предложили, синьор Дзен. И должен сказать, что это примерно столько же, сколько получили остальные пострадавшие.

— По-моему, это ничтожно мало.

— Разумеется, немного. Но напоминаю, что противная сторона предлагала еще меньше, оспаривая причинно-следственную связь в случае вашего отца – на том основании, что он проработал в Маргере совсем недолго.

— Вы издеваетесь?

Адвокат вздохнул:

— Объяснить это непросто, тут юридическая тонкость. Обвинительный приговор устанавливает связь между смертями и загрязнением, но не разбирает каждый случай в отдельности. Вы же знаете, Дзен, что я на вашей стороне, тут и говорить не о чем… Хотите, чтобы я возмутился, – я тоже возмущен, но нужно смотреть на вещи трезво. Судья назначил пятьдесят тысяч евро и счел эту сумму соразмерной.

— Вы советуете согласиться?

— Я советую подумать.

— Подумаю и перезвоню.

Тициано стоял на вершине нового моста Калатравы – красивого и скользкого – в ветреный день. Он шел в мастерскую CAM, где уже подрабатывал в конце девяностых, причем тогда еще набивал себе цену, прежде чем согласиться. Сейчас его позвали на крупный заказ из Индии. Дела его давно уже шли неважно, и он нервничал, возьмут ли, – как когда-то, в молодости, когда искал работу. Проблема была не только в казино, остериях и тяжелом характере, который одиночество лишь усугубляло; бушевал финансовый кризис, в 2008 году накрывший весь мир, и Мурано тоже – мастерские закрывались одна за другой, банкротства, мировые соглашения, сокращения, увольнения.

И все-таки звонок выбил его из колеи – а как могло быть иначе? Процесс по делу Маргеры тянулся бесконечно. Уголовная часть завершилась, но так, что Тициано до сих пор толком не понимал – чем именно. После оправдательного приговора в первой инстанции была победа – или хотя бы что-то на нее похожее: апелляция и кассация установили ответственность пятерых из двадцати девяти обвиняемых руководителей компании, но тут же последовало и издевательство. «Срок давности по преступлениям истек», – сообщил адвокат.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь