Книга Молчаливый мальчик, страница 79 – Эндрю Тэйлор

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.ec

Онлайн книга «Молчаливый мальчик»

📃 Cтраница 79

Что, конечно, глупо, и мальчик выкидывает эту мысль из головы. В душе все сильнее шевелится страх, что его могут хватиться, если он не успеет вернуться в Чарнвуд до того, как проснутся его обитатели.

Чарльз переходит на бег. У него начинает колоть в боку. Дыхание становится прерывистым и тяжелым, но он на всех парах несется навстречу своим страхам, а вовсе не от них.

Ночи становятся еще хуже, чем раньше.

Поднимаются осенние ветры, и деревья, которые уже начали сбрасывать листья, раскачиваются, словно танцоры. Чарльз делает все возможное, чтобы себя защитить: он считает, измеряет, затыкает уши тряпками, чтобы заблокировать звуки. Ему хотелось бы заблокировать дверь сундуком, но он слишком боится ответной реакции миссис Кокс.

Но как заблокировать сны?

По мере усиления ветров ясень все громче стучит в окно. Щелк-щелк.

От этого стука с потолка снова начинает капать кровь, просачиваясь сквозь голые доски.

Он дважды просыпается. На второй раз он обнаруживает, что намочил постель. Миссис Кокс докладывает о его прегрешении месье Фурнье, который велит Джозефу выпороть Чарльза.

— Это для твоего же блага, – говорит Фурнье.

Глава 27

Кроме боли, его мучил нестерпимый жар, заставлявший метаться в поисках прохлады. Ему снились мертвые женщины и старые раны. Вернулся прежний вопрос: разве мы не невинны, когда видим сны?

Люди давали ему разные жидкости. Люди обтирали его влажной губкой.

Приходил граф, нависавший над кроватью ярко-красным облаком. Хотя, вероятно, это тоже был сон.

Лицо Сэвилла распухло с той стороны, где был удален зуб. Опухоль распространилась вверх, прямо в мозг, и вниз по шее. Если бы кто-нибудь отрезал ему голову, думал Сэвилл, ему снова стало бы относительно комфортно.

Иногда он говорил, иногда говорили другие, но он не мог припомнить ничего из того, что было сказано.

Тем не менее жар стал понемногу ослабевать, а опухоль – спадать. Он очень ослабел и почти все время спал.

Впрочем, иногда случались прояснения сознания, блаженное отсутствие боли, и все благодаря микстуре доктора Голиса. Была ли это та самая микстура, что и раньше, он не знал, да и не хотел знать. Иногда она приносила облегчение, а все остальное было не важно. И пусть даже они его потихоньку травили. Какое это сейчас имело значение? Только боль имела значение. И единственное, чего он хотел, – чтобы она исчезла.

Как-то утром его разбудило лязганье металлических щипцов о каминную решетку. Сэвилл раздвинул полог кровати. Ткань показалась ему тяжелее обычного.

— Кто здесь? – спросил он, и собственный голос показался ему безжизненным и слабым, будто принадлежащим кому-то другому.

— Это я, сэр. – Возле кровати появилась Мэри Энн с каминными щипцами в руке, щека измазана сажей.

— Какой сейчас день недели? – тяжело сглотнул Сэвилл.

Она окинула его странным взглядом:

— Суббота, сэр.

— Что? Все еще суббота?! Такого не может быть.

— Нет, сэр. Вы слегли в прошлую субботу.

— Значит, я лежу здесь уже… – Он с трудом справился с арифметикой. – Уже неделю?

— Да, сэр.

Сэвилл уставился на Мэри Энн, пытаясь переварить полученную информацию.

— Неделю, – повторил он, и сами слова были ему в тягость. – Неделю.

В комнату вошел доктор Голис, довольно потирая руки.

— Ах, вот так уже гораздо лучше, сэр! Я не сомневался, что лечение в конце концов поможет.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь