Книга Тыквенная лавка госпожи Браун, страница 11 – Лина Грин

Марек протянул руку:

— Карту.

Ему подали сложенный лист. Он развернул его прямо на прилавке. На карте изображался город, окружённый рекой. За ним — дороги, небольшие поселения, леса. Марек указал на центр.

— Лиорн.

Потом провёл пальцем вдоль дороги.

— Северные ворота. Здесь проходят все прибывающие из северных провинций. Он посмотрел на меня.

— Покажите, откуда вы прибыли.

Я изучала карту, но ни одного знакомого названия, даже очертания земли за пределами города были неправильными.

— Моего дома здесь нет.

— Карта охватывает три провинции.

— Тогда дайте карту побольше.

Олли тихо кашлянула.

Марек посмотрел на неё, потом снова на меня.

— Полагаю, сейчас это не потребуется.

Он сложил карту.

Чиновник приблизился и что-то тихо сказал ему.

Я услышала только:

— ...торги...

Марек ответил ещё тише. Чиновник кивнул.

— Что за торги? — спросила я.

Оба посмотрели на меня. На этот раз заговорил мужчина с папкой:

— Через тридцать дней здание будет продано.

Я не сразу поняла.

— Какое здание?

Он огляделся.

— Это.

Я тоже огляделась, словно существовала вероятность, что за время разговора мы незаметно переместились куда-нибудь ещё.

— Но вы сказали, что оно восемнадцать лет стояло закрытым.

— Именно поэтому принято решение о реализации объекта.

— А почему не раньше?

Чиновник замялся. Марек ответил за него:

— Потому что до сегодняшнего утра здание не позволяло провести оценку.

— Не позволяло?

— Оценщики не могли войти.

Я посмотрела на дверь.

— И теперь можете?

— Теперь дверь открыта.

— Потому что её открыла я.

— Именно.

Мне совершенно не понравилось направление разговора.

— Получается, если бы я её не открыла, вы не смогли бы её продать?

Чиновник нахмурился.

— Формально это не имеет значения.

— По-моему, имеет огромное.

Олли отвернулась, скрывая улыбку.

Марек же продолжал смотреть на меня с тем же непроницаемым выражением.

— У вас нет прав на это помещение.

— Я уже поняла.

— И нет документов, подтверждающих связь с прежней владелицей.

— Кроме ключа.

— Ключ не является свидетельством о наследовании.

— Жаль. Он проделал гораздо больше работы, чем ваши четыре официальных.

Олли кашлянула снова, на этот раз гораздо громче.

В глазах Марека мелькнуло что-то подозрительно похожее на усмешку, но исчезло раньше, чем я успела убедиться.

Чиновник тем временем начал перелистывать бумаги.

— Существует одно положение.

Марек посмотрел на него.

— Господин Ферр.

— Что? Оно существует.

— Какое положение? — немедленно спросила я.

Господин Ферр явно пожалел, что заговорил.

— Устаревшее.

— Насколько?

— Достаточно.

— И что там сказано?

Он поправил воротник.

— Если заброшенное торговое предприятие возобновляет деятельность до момента проведения аукциона, лицо, фактически восстановившее его работу, может обратиться за временным правом управления.

Я выпрямилась.

— Значит, я могу оставить лавку?

— Я сказал «обратиться».

— Хорошо. Я обращаюсь.

— Это не так просто.

Разумеется.

В моей жизни ничего хорошего никогда не начиналось со слов «это очень просто».

— Что нужно?

Ферр стал загибать пальцы.

— Восстановить торговую деятельность. Зарегистрироваться в городской управе. Погасить задолженность объекта. Подтвердить безопасность помещения. Получить разрешение на использование магической сети. Уплатить торговый сбор и в течение тридцати дней доказать экономическую состоятельность предприятия.