Книга Полуночная экскурсия. Часть 2, страница 17 – Ричард Карл Лаймон

— А ты здесь популярен, – сказала она.

— Для маньяка.

— Ладно, похоже, ты не один из них.

— Хотя порой они действительно играют роль полицейских. Осторожность не помешает.

— Ну, ты меня убедил.

Когда они подошли к ее пикапу, Терри разгрузил ее тележку. Он даже положил молоко, масло, яйца и мясо в ящик со льдом, который она взяла, чтобы охлаждать продукты во время долгой дороги домой. Поблагодарив его, она сказала:

— Ты едешь первым.

— Ты ведь от меня не сбежишь?

— Если бы и так, то, думаю, ты бы просто пробил мои номера или типа того, да?

— Мог бы. Но не стал бы. Наверное, не стал бы.

— Скоро увидимся, – сказала она. Затем забралась в машину, завела мотор и стала ждать. После того как автомобиль Терри тронулся с места, она выехала задом с парковки и последовала за ним.

Полицейский. Он полицейский.

Что, если ондействительнопробьет номерные знаки?

Он выяснит, что пикап зарегистрирован на Гарри Мэтьюза. И компьютер выдаст ему адрес Гарри – то есть адрес Сэнди.

На это, по крайней мере, у нее было прикрытие. За последние несколько лет ей удалось раздобыть документы на четыре вымышленные личности, включая Эшли Мэтьюз.

Девочка по имени Эшли Мэтьюз родилась двумя годами раньше Сэнди и погибла при пожаре в квартире в возрасте девяти лет.

Ральф откопал ее имя – и другие. Он зарабатывал этим на жизнь и весьма преуспел в своем деле.

«Слава богу, что есть частные детективы», – подумала она, поворачивая налево и выезжая за автомобилем Терри на бульвар Форт-Платт.

И слава богу, что есть Блейз. Если бы не огромные суммы денег за картины, услуги Ральфа были бы ей не по карману.

«Так что, если Терри действительно наведет справки обо мне, – подумала она, – у меня не должно возникнуть никаких проблем. У него нет причин думать, что я не племянница Гарри. Если он спросит про Гарри, я скажу, что он в отъезде».

«Все будет в порядке», – сказала она себе.

Если он не придет в гости.

Нельзя этого допускать.

Как я могу этому помешать?

Терри впереди нее замигал поворотником. Он сбросил скорость, затем свернул направо.

«Я могла бы просто ехать вперед», – подумала Сэнди.

Но он узнает, где меня искать.

Нам придется собрать все свои вещи и уехать. Немедленно. Сегодня. И найти себе другой дом.

Переехать жить к Блейзу?

Качая головой, она свернула и приблизилась к автомобилю Терри. Он замедлил ход, дожидаясь ее. Как только она подъехала, он набрал скорость и повел ее по Бич-Драйв.

Тихая однополосная дорога бежала параллельно океану. По обеим ее сторонам стояли деревянные каркасные дома и жилые прицепы. Сбоку от одного из трейлеров было несколько качелей. Мальчик в плавках стоял на средних качелях, раскачивая их из стороны в сторону. Немецкая овчарка с красной банданой на шее брела по обочине дороги. Женщина сидела на корточках, сажая цветы перед своим коттеджем. Пожилая пара расположилась в шезлонгах: один читал газету, другой – книгу в мягкой обложке. Мальчик подросткового возраста со шлангом и губкой в руках мыл старенький зеленый «Понтиак».

Наверное, приятно здесь жить.

Гораздо приятнее, чем в лесном убежище.

Сэнди захлестнула волна сожаления.

«Нельзя иметь все сразу, – сказала она себе. – Радуйся тому, что у тебя есть».

Терри впереди нее сбросил скорость и свернул налево, на гравийную подъездную дорожку. Похоже, она была достаточно длинная, чтобы ее пикап уместился следом. Делая поворот, она взглянула на почтовый ящик: Бич-Драйв, 14.