Книга Ловелас. Том 9, страница 55 – Илья Взоров

Итон задумалась на три секунды, и я видел, как у неё в голове сходится касса.

— Это может сработать, — кивнула она. Странно было бы услышать другое — все-таки Голливуд тут через пару кварталов.

Я достал визитку главы нашей продюсерской компании и отдал ей. Она убрала её в сумочку, прищёлкнула замком.

— Я с ним свяжусь на этой неделе.

— Все нужные команды я отдам, дальше он все решит

Про себя я прикинул, что опережаю график примерно лет на двадцать. Мода на восточные единоборства в американском кино придёт, когда Ояма будет уже легендой. Ну и ладно. Будем считать это авторским правом на будущее, которое еще не наступило.

— Кит.

Дик закрыл меню, снял очки, начал их протирать бархоткой.

— Ты уже выбрал?

— Ага, почти. Что-то у них тут перебор с ассортиментом блюд.

Подошёл официант, и Дик заказал обстоятельно, с уточнениями про прожарку. Я взял то же самое, потому что выбирать не мог: мне было больно все это читать.

Вэйтер ушёл, Дик оглянулся на дверь дамской комнаты.

— Я вот о чём хотел поговорить. Пока жены нет…

— Говори.

— У нас тут был ещё один мальчишник с Говардом. — Он повертел солонку. — Неделю назад. То же самое, что в Майами, только хуже. Он напился. И, Кит, по-моему, не только пил. У него зрачки были как булавки, и он два часа говорил, не останавливаясь, а потом замолчал и просидел молча ещё час.

— Таблетницу его видел?

— Видел…

— Объяснять дальше?

Дик помотал головой, взял солонку в руки, начал ее вертеть.

Я ждал.

— Ну и короче… Под конец, совсем никакой, он сказал, что убьёт тебя, если не получится с Гувером.

Солонка в его руках остановилась.

— Я не знаю, что у вас там случилось, — сказал Дик. — Я не спрашиваю и знать не хочу. Но будь осторожен, Хьюз не кидает слова на ветер.

Вот, значит, как все повернулось. Ставки еще больше поднялись.

— Он реально может убить? — спросил я.

— Сам — конечно, нет, — сказал Дик. — Он и вилку в руках держит через салфетку. Но у него связи с семьёй Профачи. Это мафия в Нью-Йорке, в Бруклине. Они крышуют его новое казино в Вегасе.

Вот же… Я выругался про себя.

Прости меня, великий русский язык, но иногда ты единственный, кто способен передать точный объём проблемы.

Потому что одно дело, когда против тебя идёт директор Бюро: это процедура, и у процедуры есть щели, в которые можно просунуть адвоката, журнал, конгрессмена, кинозвезду. А вот когда рядом с тобой стоит человек, у которого есть и телефон Гувера, и телефон бруклинской семьи, и триста миллионов, и зрачки как булавки, — это уже не процедура. Это пипец полный.

Похоже, от Говарда придётся избавляться.

— Почему ты мне все это рассказал? — поинтересовался я у Дика

— Ты мне нравишься — пожал плечами Вандербильт — С тобой весело, ты не из золотой молодежи, сэлф мейд. Уже сейчас входишь в сотню самых богатых людей Штатов, пройдет год, два, войдешь в десятку. С тобой лучше дружить.

— Я думал, Хьюз тебе друг

— Был. До тех пор пока не начал сходить с ума. Зря он на эти таблетки подсел, совсем странный стал. Я ему сказал, что это последний мальчишник, на котором я был. Больше не надо. Обиделся.

— В Союзе говорят, на обиженных воду возят

Дик заулыбался — Смешно, но по сути верно.

Я еще хотел задать пару вопросов, но тут вернулась Голди.

Вернулась она другой женщиной. Губки подведены, пудра легла ровно, щёки горели, и щебетать она начала с десяти шагов.