Книга Прах Барселоны, страница 17 – Джулия Лионе

— Понятия не имею! Я и не знала, что это за вещица… Пока не посмотрела сегодняшний выпуск новостей. Это какой-то совершеннейший ужас, будто вернулись времена партизанских войн фалангистов с «маки́». Лет шестьдесят я не слышала, чтобы кто-то умирал, раскусив капсулу с ядом!

Джоана и Гаэль нехотя оторвались от созерцания вещичек на полках, фотографий и картин и вошли в небольшую комнату с дверью на террасу. В дальнем углу стоял орехового дерева старинный платяной шкаф и простая железная кровать с прямоугольным изголовьем. За дверью прятался современный компьютерный стол и черное офисное кресло.

— Эту комнату когда-то занимал мой внучатый племянник. Он тоже учился на филологическом. Я ничего здесь не меняла, когда предложила университету свои услуги.

Она прошла к платяному шкафу, скрипнула дверцей, вынув красную бархатную коробочку, в таких обычно держали помолвочные кольца.

— Родственники должны были забрать все его вещи, но вот это почему-то осталось лежать в углу на самой дальней полке, – сказала она и передала находку Ивесу Виле.

Тот надел перчатки, открыл коробочку, подцепил пальцами похожую на горошину стекляшку и поднял ее к свету.

Все обступили его. Джоана подошла со спины главного инспектора и привстала на цыпочки. Внутри капсулы тонкого стекла (или какого-то иного прозрачного материала, похожего на стекло) пересыпался по виду целый грамм белого кристаллического порошка.

Не подошел к Ивесу только Тео, он с самого начала, обойдя комнату студента лишь раз, прислонился спиной к стене рядом с дверью на террасу и, скрестив на груди руки, равнодушно смотрел в пол.

Выждав момент, когда Джоана посмотрит на него, он ответил выразительным взглядом и стрельнул зрачками в сторону старушки. Джоана сообразила, что нужно начать беседу. У них уже сложилась определенная стратегия ведения допросов, которой ее обучил инспектор Кастани. Когда подозреваемого допрашивали в естественной для него обстановке, не делая акцента на допросе и ведя беседу «между прочим», начинать должна была Джоана, чтобы допрашиваемый не напугался преждевременно.

— Да, капсула с настоящим цианидом у студента – это не шутки! – выдохнула она, отрываясь от созерцания и обращаясь к старушке. – Даже представить боюсь, что вы почувствовали, когда это случилось…

Та промолчала, делая вид, что призадумалась.

— Такой юный! – продолжила Джоана. – И где только взял?

— Уж я-то точно вам не скажу, где он это взял, – буркнула сеньора Каридад.

— Но все же ею он не воспользовался, – не сдавалась Джоана. – Решил повеситься.

— Может, его напугало действие цианида? – дернула плечом старушка. – Или там внутри сахарный песок.

Ивес Вила, который не был в курсе, что допрос уже начался, продолжал ловить кристалликом луч солнца.

— Цианид там или нет, выясним. Даже если сахар, на кой черт так его хранить?

— А когда вы нашли… его тело? – Джоана продолжала смотреть на главного инспектора, чтобы открытый взгляд не смутил старушку.

— Утром. Дверь в его комнате на террасу была настежь. Декабрь, а квартиру трудно протопить, в этом доме трубы ни к черту. Зашла к нему и…

Старушка замолчала.

— И что же?

— А он висит снаружи на скрученной в жгут простыне, один конец которой привязан к ограждению.

— И что вы подумали?

— Что я могла подумать?! – возмутилась старушка. – Кроме того, что парень дурак, раз в петле.