Онлайн книга «Убийство в книжном»
|
— Это вы позвонили ей? – Ханна уставилась на инспектора. – Зачем? — Я подумал, что вам сейчас не стоит оставаться одной. — Какая забота. Спасибо. – У нее неожиданно перехватило дыхание от его предупредительности. – Никак не могу отделаться от мысли, что, если бы не была так сурова с Монти, он, возможно, остался бы в живых. — Вздор. Ты никак не могла ему помочь. – Тетя Вайолет подняла глаза, когда Джонс появился с нагруженным подносом. – О, превосходно. То, что нам всем сейчас нужно. Вижу, вы раздобыли немного кекса, констебль? — Нашел на кухонном столе, мэм. – Он покраснел под игривым взглядом тетушки. — Его никто не терял, – буркнула Ханна. Она надеялась, что кекса хватит еще на день или два. — Я так понимаю, это было убийство, а не какой-то несчастный случай, иначе фургон, о котором шла речь, никуда бы не делся? Не говоря уж о вознице. – Тетя Вайолет разлила по чашкам горячий, ароматный чай и раздала всем присутствующим. — Скорее всего. – Инспектор Фаррелл получил внушительный ломоть фруктового кекса и вернулся на свое место. – У нас есть описание фургона, но едва ли от этого будет много толку. – Откусив изрядный кусок, он с удовольствием прожевал. – Хм. Это очень вкусно. — Рада слышать, – хмуро ответила Ханна, разглядывая крошки на его тарелке. — Я одного не понимаю, зачем убивать Монти? – сказала тетушка. – Хотя, если подумать, раз он мог опознать немца, то стал обузой. Или даже угрозой. И они от него избавились. — Совершенно верно. Может быть, вам стоит поработать у нас? – Инспектор поднял пустую чашку и одарил тетю Вайолет яркой, восхищенной улыбкой, от которой она очаровательно покраснела. — Какое захватывающее предложение, инспектор, – произнесла тетушка низким, чувственным голосом, потянувшись к нему, чтобы долить чаю, после чего откинулась на спинку кресла. Ханна во все глаза смотрела на свою тетушку, озадаченная этим почти интимным взаимодействием. Что она вытворяет? И почему из всех людей на земле она выбрала инспектора? Осторожный стук в дверь предшествовал появлению полицейского врача, с которым Ханна уже встречалась, хотя его имя совершенно вылетело у нее из головы. Инспектор неохотно поставил тарелку на стол, отряхнул брюки от крошек и вышел в коридор, где негромко заговорил с доктором. — Дорогая, ты выглядишь измученной. – Тетушка ласково обняла Ханну за плечи. – Почему бы тебе не лечь спать пораньше? Я приберусь здесь и провожу инспектора. — Спасибо, тетя Вайолет. Наверное, ты права. На Ханну навалилась усталость. Она неуверенно поднялась и погладила тетю по щеке. Пожелав доброй ночи констеблю Джонсу, она молча кивнула в знак приветствия троице в коридоре и поднялась к себе. Ханна закрыла за собой дверь спальни и прислонилась к ней спиной, пытаясь расстегнуть пуговицы, но увидела длинную, с рваными краями, дыру на подоле и застонала. Накопившееся за день напряжение пролилось слезами. В порыве гнева она оставила попытки расстегнуть платье, стащила его через голову и бросила на пол. Она забралась в постель, натянула одеяло до подбородка, и тут ее осенила мысль. Как инспектор Фаррелл вызвал тетю Вайолет? Откуда он узнал, где ее искать? И когда? |