Книга Человек, который не хотел любить, страница 113 – Федерико Моччиа

Рейс прибыл вовремя. На выходе из аэропорта Катании почти невозможно было поймать такси. София терпеливо ждала. Наконец ей удалось сесть в одно из них. По пути домой в окно она увидела то, что было её вечным компаньоном, когда она резвилась тут в детстве на каникулах, – эти горы, эта зелень, эти кактусы. Это была страна ярких цветов, горных скал, которые сильно контрастировали с близлежащим морем. Она заплатила за такси и подошла к двери, открыла её своими ключами, но, подойдя к входной двери, предпочла позвонить в звонок.

— Кто там? – раздалось из-за двери.

— Винче, ты кого-то ждёшь?

— Нет, а что?

София улыбнулась, прислушиваясь к голосам родителей и к их странному и любопытному диалогу. Затем она услышала какое-то движение за дверью, кто-то медленно отодвинул крышку с глазка, чтобы посмотреть, кто там стоит.

София улыбнулась и приветственно помахала рукой:

— Это я… София.

Замки на двери шумно открылись. Это была Грация, её мать:

— София, какой приятный сюрприз! Почему ты мне ничего не сказала! Как хорошо, что ты приехала!

Они обнялись, и сразу после этого из гостиной вышел её отец Винченцо:

— Это действительно просто замечательно!

Они тоже обнялись, затем София вошла внутрь, и мать закрыла за ней дверь:

— Просто не могу поверить, мы тебе хотели позвонить чуть позже. Представляешь, если бы Андреа сказал нам, что ты тут, а ты бы ещё не приехала! Всё, никакого бы сюрприза не получилось!

— Андреа бы меня не выдал…

— Ах, вот как! Так вы договорились?

София смотрела на них с нежностью. Они постарели, их уже можно было назвать пожилыми, а единственное, что могло бы вернуть им немного молодости, – это внук.

— А где Маурицио?

— Ох, твой брат вечно где-то носится со своими компьютерами… Он получил хороший заказ из Ното. Они там все, должно быть, вообще ни на что не способны, потому что что ни день, то звонок от них обязательно. Вечно у них какие-то проблемы! – И она улыбнулась.

Отец взял сумку из её рук:

— Пойдем, я провожу тебя в твою комнату.

— Спасибо, папа, но я могу и сама.

— Никогда нельзя давать женщине носить её багаж. – Он отнёс эту не слишком тяжелую сумку в комнату Софии и поставил её на стул. – Зови, если что-то будет нужно.

— Погоди, погоди… – забежала мать, прежде чем она успела закрыла дверь. – Держи, я принесла тебе тут пару вещей. – Она положила несколько полотенец на кровать. – Разбирай вещи. Мы тебя будем ждать.

Затем она вышла из комнаты и закрыла дверь, оставив её в одиночестве.

София огляделась. Здесь было всё, что напоминало о её юности: мягкие игрушки, плакаты, фотографии. На столе под стеклом лежали открытки, красивые картинки далёких мест, присланные её друзьями во время каникул.

София разделась, зашла в ванную и хорошенько помылась в душе. Она вытерлась и надела удобный костюм из синелевой ткани. Затем она вышла на кухню к своей матери, которая листала журнал. Когда она увидел, что вошла София, то закрыла журнал и положила на неё обе руки:

— Как же я счастлива видеть тебя.

— Я тоже, мама. – София села напротив неё.

Мать вопросительно посмотрела на неё:

— Чему же мы обязаны таким сюрпризом? Всё в порядке? Как Андреа?

— Всё хорошо, мама. Я просто хотела хоть немного побыть с вами.

— Мы давно не виделись.

— Да уж, год точно.

— Два, дочка, прошло уже два года.