Книга Девушка из номера 11, страница 87 – Рут Уэйр

— То есть нам лучше остаться? – Ее предложение застигло меня врасплох. – Как же мне быть с мамой?

Она пожала плечами.

— Если хочешь, можешь уехать – возможно, Маркус увяжется за тобой. Что касается меня – мне не следует никуда дергаться. Я не могу себе этого позволить, ведь Маркус наверняка отрядил людей следить за всеми выходами.

— Черт возьми…

Я уселась на кровать. Чем больше размышляла, тем больше убеждалась: в варианте Кэрри имелся смысл. Маркус явно идет по моему следу, он понятия не имеет, куда делась Кэрри. Она нигде не светила свое имя, с тех пор как мы покинули Швейцарию. Стало быть, сбежать из «Олд Мэнор», не дожидаясь времени выезда, – невероятно подозрительно, худший план из всех возможных. С другой стороны, как оставаться на месте, пока Маркус рыщет по отелю, а мама томится на больничной койке бог знает где?

— Вот что, Ло, – сказала Кэрри, словно все для себя решив. – Поезжай, повидайся с мамой. Конечно, ее необходимо проведать. Но я никуда не тронусь, покуда Маркус в отеле. «Олд Мэнор» ему не принадлежит, он не может требовать, чтобы его впустили в чужой номер. И полицию вызывать не станет, пока у него не появится полная уверенность. Маркусу скандал не нужен. Значит, до тех пор пока я сижу в номере и не совершаю ничего, что могло бы его насторожить, я в полной безопасности. Уезжать никак нельзя, за выходом, если я хоть немного знаю Маркуса, наблюдает его доверенный человек.

— То есть ты намерена выжидать, пока он не сдастся?

Кэрри кивнула, криво улыбнувшись.

— Мне деваться некуда. Все равно он не будет торчать тут вечно. Может, и правда, уедет вслед за тобой, когда ты отправишься к маме.

На самом деле я понятия не имела, где сейчас находится мама. Кроме того, сама мысль использовать мою немолодую родительницу в качестве приманки, способной отвести угрозу от Кэрри, мне не слишком нравилась.

— Если я съеду, что будет с тобой? Придет горничная приводить номер в порядок…

— Пока не знаю, – устало произнесла Кэрри и, сгорбившись, уселась на скамеечку в ногах кровати.

Выглядела она измученной – да и как иначе? Свобода была так близка, и вот на́ тебе!

— Разве что… давай ты не будешь выписываться? Просто выйдешь из отеля с деловым видом – кто тебя остановит? Я понимаю, ты влипла в эту авантюру из-за меня, поэтому не стану тебе ничего диктовать. Поступай, как считаешь правильным по отношению к себе и к своей маме. Хочешь остаться – пожалуйста, хочешь уехать – ради бога. Решай сама, Ло. Я посижу в номере, как минимум, – до вечера. Больше мне ничего не остается.

— Ладно, – медленно сказала я. – Ладно, я подумаю.

Мозги не справлялись с потоком информации. Все происходило слишком быстро. Меня словно заплело в паутину чужих интриг, как это случилось на «Авроре». Вариант сидеть в отеле не выглядел привлекательным, но и мысль о возможном вторжении Маркуса в дом моей матери (если я сама сегодня туда попаду) тоже не радовала. Мама так и не ответила на мои сообщения, и я потихоньку сходила с ума. Как у нее дела? В какой она больнице? Конечно, я всегда восторгалась ее независимостью: она никогда не умоляла меня остаться в Великобритании, не винила за то, что внуки растут вдали от нее. После смерти отчима Джуд сперва подумывал перевезти маму в Америку, хотя бы на время, однако она наотрез отвергла предложение. Едко заметила: у нее, мол, своя жизнь, у нас – своя. И все же ее решительный отказ от любой помощи начинал напрягать.